1 00:01:10,404 --> 00:01:14,439 ♪ Hämmästyttävä armo ♪ 2 00:01:14,441 --> 00:01:18,978 ♪ Kuinka suloinen ääni ♪ 3 00:01:18,980 --> 00:01:22,615 ♪ Se pelasti minun kaltaisen kurjan ♪ 4 00:01:27,989 --> 00:01:30,825 ♪ Olin kerran eksyksissä ♪ 5 00:01:32,292 --> 00:01:34,660 - Aion pitää luen tämän sinulle, 6 00:01:34,662 --> 00:01:37,329 eikä vain siksi tarina merkitsee minulle paljon, 7 00:01:37,331 --> 00:01:41,299 vaan koska tiedän sen merkitsee sinulle paljon. 8 00:01:41,301 --> 00:01:43,101 ♪ Mitä maailma tarvitsee nyt ♪ 9 00:01:43,103 --> 00:01:47,172 Muuten et olisi viisasta ovat kirjoittaneet sen ylös. 10 00:01:47,174 --> 00:01:49,242 "21. tammikuuta, 23:45." 11 00:01:50,945 --> 00:01:53,713 "Soitin hänelle ajaessani kotiin." 12 00:01:53,715 --> 00:01:54,680 - Hei täällä, tämä on Becky. 13 00:01:54,682 --> 00:01:55,948 En ole täällä juuri nyt, 14 00:01:55,950 --> 00:01:58,084 mutta en malta odottaa kuulevani mitä sinulla on minulle. 15 00:01:58,920 --> 00:01:59,821 - Hei kulta. 16 00:02:01,321 --> 00:02:02,155 Niin, 17 00:02:03,691 --> 00:02:05,359 Minä todella kerroin hänelle. 18 00:02:06,460 --> 00:02:08,259 Olisit ollut niin ylpeä. 19 00:02:08,261 --> 00:02:09,729 Sanoin heille: "Olet täytyy löytää" 20 00:02:09,731 --> 00:02:11,229 "joku peittää minut tänä iltana" 21 00:02:11,231 --> 00:02:13,499 "ja joka ilta loppuviikko" 22 00:02:13,501 --> 00:02:15,233 "tai kunnes projekti on valmis." 23 00:02:15,235 --> 00:02:17,637 Ja minun on sanottava, se tuntui vapauttavalta. 24 00:02:17,639 --> 00:02:20,506 Minusta todella tuntuu Käännyn nurkkaan. 25 00:02:20,508 --> 00:02:23,241 Joka tapauksessa, olen mukana matkani kotiin ja uh, 26 00:02:23,243 --> 00:02:24,944 Sain pullon sellaisesta pidät, 27 00:02:24,946 --> 00:02:27,115 ja nähdään pian. 28 00:02:28,516 --> 00:02:29,917 Rakastan sinua kulta. 29 00:02:31,251 --> 00:02:33,552 ♪ Aikojen loppuun asti ♪ 30 00:02:33,554 --> 00:02:37,623 ♪ Mitä maailma tarvitsee nyt ♪ 31 00:02:37,625 --> 00:02:42,394 ♪ On rakkautta, suloinen suloinen rakkaus ♪ 32 00:02:42,396 --> 00:02:47,401 ♪ Se on ainoa asia ♪ on aivan liian vähän 33 00:02:48,168 --> 00:02:49,635 - Voi vittu! 34 00:02:52,573 --> 00:02:53,906 - Hän vittuilee sinua näin? 35 00:02:53,908 --> 00:02:55,641 - Jumala ei! 36 00:02:55,643 --> 00:02:56,443 Voi luoja! 37 00:02:59,013 --> 00:03:03,582 ♪ Ei, ei vain joillekin ♪ 38 00:03:03,584 --> 00:03:08,154 ♪ Mutta kaikille, kaikille♪ 39 00:03:08,156 --> 00:03:12,390 ♪ Herra emme tarvitse toinen niitty ♪ 40 00:03:12,392 --> 00:03:16,629 ♪ Siellä on maissipeltoja ja vehnäpellot tarpeeksi kasvamaan ♪ 41 00:03:16,631 --> 00:03:20,066 ♪ Siellä on auringonsäteitä ja kuun säteet ♪ 42 00:03:20,068 --> 00:03:22,702 ♪ Tarpeeksi loistaakseen ♪ 43 00:03:22,704 --> 00:03:24,937 ♪ Kuule, Herra, jos haluat tietää ♪ 44 00:03:24,939 --> 00:03:28,174 ♪ Mitä maailma tarvitsee nyt ♪ 45 00:03:28,176 --> 00:03:31,344 - "Hiljaa nyt lapsi, se selviää." 46 00:03:33,447 --> 00:03:35,246 - Mitä jota luet? 47 00:03:35,248 --> 00:03:36,249 - Päiväkirja. 48 00:03:37,384 --> 00:03:38,984 Se oli hänen kanssaan kun he löysivät hänet. 49 00:03:38,986 --> 00:03:40,553 - Eikö sitä sanota todisteeksi? 50 00:03:40,555 --> 00:03:43,689 - Sitä kutsutaan henkilökohtaiset tavarat. 51 00:03:43,691 --> 00:03:45,157 - Miksi lukea hänelle? 52 00:03:45,159 --> 00:03:48,460 Eikö hänen pitäisi olla aivot kuollut jonkinlaiseen koomaan? 53 00:03:48,462 --> 00:03:50,029 En edes kuule sinua. 54 00:03:50,031 --> 00:03:52,865 - En voi muuta kuin välitän. 55 00:03:52,867 --> 00:03:55,568 Hänen silmänsä tavallaan vilkkua kun teen. 56 00:03:55,570 --> 00:03:58,104 Pitää hänet maadoitettuna johonkin. 57 00:03:58,106 --> 00:03:59,538 Näin minä ainakin ajattelen. 58 00:03:59,540 --> 00:04:00,773 - Mikset vain laita kätesi hänen päälleen 59 00:04:00,775 --> 00:04:02,908 ja tehdä niitä juttuja sanot pystyväsi. 60 00:04:02,910 --> 00:04:04,944 Tarkoitan, jos olet todellinen selvänäkijä ja kaikki. 61 00:04:04,946 --> 00:04:06,848 - Keskikokoinen, olen keskikokoinen. 62 00:04:08,315 --> 00:04:11,016 Ja vakuutan sinulle sen jos se on Jumalan tahto 63 00:04:11,018 --> 00:04:12,885 että hän sattuisi ohittamaan, 64 00:04:12,887 --> 00:04:16,922 Laitan käteni ja käymme keskustelun. 65 00:04:16,924 --> 00:04:18,423 Yksityinen. 66 00:04:18,425 --> 00:04:20,325 Ja kerron sen hänelle Arvostan elämää 67 00:04:20,327 --> 00:04:23,195 ja rakkautta, että hän on elänyt. 68 00:04:23,197 --> 00:04:25,998 Jos annat meille anteeksi. 69 00:04:26,000 --> 00:04:27,767 - Kyllä sinä, sokeri. 70 00:04:27,769 --> 00:04:29,871 Pidän savutauon. 71 00:04:32,940 --> 00:04:36,844 - "Maanantai-iltana ensin yö, helvetin yö." 72 00:04:37,979 --> 00:04:39,211 "Toinen silmäni lukittu häneen" 73 00:04:39,213 --> 00:04:42,815 "jotain voimakasta hullu sisällä napsahti." 74 00:04:42,817 --> 00:04:45,416 "Hän oli lääke elämäni tarvitsi." 75 00:04:45,418 --> 00:04:47,320 "Se oli sanoinkuvaamatonta." 76 00:04:48,890 --> 00:04:51,458 Mm. 77 00:04:55,129 --> 00:05:00,134 ♪ Kuiskasi jotain korvassasi ♪ 78 00:05:04,806 --> 00:05:09,811 ♪ Se oli perverssi sanottavaa ♪ 79 00:05:14,381 --> 00:05:17,618 ♪ Mutta sanoin sen kuitenkin♪ 80 00:05:25,159 --> 00:05:30,164 ♪ Sai sinut hymyilemään ja katsomaan pois ♪ 81 00:05:34,836 --> 00:05:39,841 ♪ Mikään ei käy satutti sinua kulta ♪ 82 00:05:44,712 --> 00:05:49,717 ♪ Niin kauan kuin olet mukana sinä pärjäät ihan hyvin ♪ 83 00:05:54,789 --> 00:05:59,794 ♪ Mikään ei käy satutti sinua kulta ♪ 84 00:06:04,699 --> 00:06:09,369 ♪ Mikään ei kestä sinä minun puoleltani ♪ 85 00:06:12,405 --> 00:06:13,471 - Ajatteletko naimista? 86 00:06:13,473 --> 00:06:14,607 - Mitä? 87 00:06:14,609 --> 00:06:15,541 Ei, ei. 88 00:06:15,543 --> 00:06:16,376 Olin hmm, 89 00:06:17,377 --> 00:06:19,011 Minä, minä, olin vain, olin vain- 90 00:06:19,013 --> 00:06:22,848 - Sinussa on jotain vialla housumato, jos et olisi. 91 00:06:22,850 --> 00:06:23,684 Mene sisään. 92 00:06:24,518 --> 00:06:25,751 Voi kertoa että haluat- 93 00:06:25,753 --> 00:06:29,190 - Ei, olen vain, vain kulkemassa läpi. 94 00:06:30,324 --> 00:06:33,458 - Ai niin, minne olet matkalla? 95 00:06:33,460 --> 00:06:35,696 - Tiedätkö, pois. 96 00:06:38,199 --> 00:06:39,832 - Joo. 97 00:06:39,834 --> 00:06:43,269 Olen ajanut sitä tavalla nyt jonkin aikaa. 98 00:06:43,271 --> 00:06:47,973 Älä vain nouse Google Maps kuitenkin, vai mitä? 99 00:06:47,975 --> 00:06:49,243 - Ei, ei. 100 00:06:51,712 --> 00:06:54,546 - Tiedätkö ainakin suunnan? 101 00:06:54,548 --> 00:06:55,781 - Länsi. 102 00:06:55,783 --> 00:06:59,387 ♪ Mikään ei käy satutti sinua kulta ♪ 103 00:07:00,554 --> 00:07:02,988 Oletko koskaan nähnyt "Thelma ja Louise"? 104 00:07:02,990 --> 00:07:04,556 - Ei. 105 00:07:04,558 --> 00:07:05,893 Miksi, onko se hyvä? 106 00:07:07,295 --> 00:07:08,127 - Se ei ole huono. 107 00:07:12,400 --> 00:07:16,235 Heillä on tie aja alas lopussa, minä, 108 00:07:16,237 --> 00:07:19,338 Haluaisin ajaa sillä tiellä. 109 00:07:19,340 --> 00:07:21,175 - Onko se tie kaunis? 110 00:07:28,115 --> 00:07:29,116 - Toivon niin. 111 00:07:35,856 --> 00:07:38,025 - Pidät siis kauniista, vai mitä? 112 00:07:39,994 --> 00:07:43,230 Sitten luulen sinun tarvitsevan tapaamaan Penelopen. 113 00:07:45,066 --> 00:07:46,699 Mikä sinun nimesi on? 114 00:07:46,701 --> 00:07:50,204 - Vain Frank, mutta minä, Minä, minulla ei ole aikaa. 115 00:07:51,272 --> 00:07:52,106 - Shh. 116 00:07:55,743 --> 00:07:57,678 Tule sisään, Just Frank. 117 00:07:58,779 --> 00:08:01,413 Luulen, että hän pitää sinusta. 118 00:08:01,415 --> 00:08:02,249 Tule. 119 00:08:05,186 --> 00:08:07,052 - Ei hätää, kulta. 120 00:08:07,054 --> 00:08:09,254 Haluatko minun jatkavan lukemista? 121 00:08:09,256 --> 00:08:10,324 Okei, teen. 122 00:08:12,393 --> 00:08:13,892 "Noloni puolestani päiväkirja edes tietää" 123 00:08:13,894 --> 00:08:16,862 "jossa en ollut koskaan ollut mukana yksi näistä klubeista ennen" 124 00:08:16,864 --> 00:08:20,432 "Mutta hyvä jumala, hän oli oikeudenmukainen henkeäsalpaavan kaunis." 125 00:08:29,944 --> 00:08:34,949 ♪ Tanssiin 12-vuotiaana ♪ 126 00:08:36,484 --> 00:08:41,489 ♪ Tanssiin 12-vuotiaana ♪ 127 00:08:43,024 --> 00:08:48,029 ♪ Tanssin ollessani ulkona ♪ 128 00:08:49,330 --> 00:08:52,297 ♪ Tanssin ollessani ulkona ♪ 129 00:08:52,299 --> 00:08:54,600 - 2:15, päätetään se, vai mitä? 130 00:08:54,602 --> 00:08:55,868 Viimeinen tanssi. 131 00:08:55,870 --> 00:09:00,574 ♪ Tanssin itse heti kohdusta ♪ 132 00:09:01,776 --> 00:09:03,409 ♪ Tanssin itse heti kohdusta ♪ 133 00:09:03,411 --> 00:09:05,778 - Haluatko ostaa minulle tämän juoman? 134 00:09:05,780 --> 00:09:07,613 - Joo, tottakai. 135 00:09:07,615 --> 00:09:08,449 - On 25. 136 00:09:09,784 --> 00:09:10,816 - Dollaria? 137 00:09:10,818 --> 00:09:13,254 - No, se ei ole senttiä, kulta. 138 00:09:14,488 --> 00:09:19,493 ♪ Tanssin itse heti kohdusta ♪ 139 00:09:21,162 --> 00:09:26,167 ♪ Minä tanssin kun olin kahdeksan ♪ 140 00:09:27,401 --> 00:09:28,367 ♪ Minä tanssin kun olin kahdeksan ♪ 141 00:09:28,369 --> 00:09:29,203 - No? 142 00:09:30,137 --> 00:09:31,637 - No mitä? 143 00:09:31,639 --> 00:09:32,871 - No, sinun täytyy siirrä pöytä pois tieltä 144 00:09:32,873 --> 00:09:34,373 jos haluat minun istu sylissäsi. 145 00:09:34,375 --> 00:09:39,380 ♪ Onko se outoa tanssia niin myöhään ♪ 146 00:09:40,581 --> 00:09:43,982 ♪ Onko se outoa tanssia niin myöhään ♪ 147 00:09:43,984 --> 00:09:45,184 - Nyt kun valehtelet minulle 148 00:09:45,186 --> 00:09:48,053 ja kerro minulle kaikki tapoja, joilla naiisit minua. 149 00:09:48,055 --> 00:09:52,226 Jätä minut epilepsiaan nykiminen ja hikivesi. 150 00:09:53,427 --> 00:09:57,431 ♪ Tanssin itse hautaan♪ 151 00:09:59,500 --> 00:10:01,733 Jatka vain Frank. 152 00:10:01,735 --> 00:10:05,005 Kerro kuinka tarkalleen naittaisitko minua? 153 00:10:06,207 --> 00:10:09,308 ♪ Onko se outoa tanssia niin pian ♪ 154 00:10:09,310 --> 00:10:12,744 - Todennäköisesti räikeästi piittaamatta ilostasi. 155 00:10:12,746 --> 00:10:13,582 - Voi. 156 00:10:15,049 --> 00:10:19,521 No, se on joko uskomatonta rehellinen tai uskomattoman itsekäs. 157 00:10:20,254 --> 00:10:21,453 - Olen vain, 158 00:10:21,455 --> 00:10:23,055 Minulla ei ole koskaan ollut tyttöystävää yhtä kaunis kuin sinä, 159 00:10:23,057 --> 00:10:24,990 joten en usko voisi kestää tarpeeksi kauan 160 00:10:24,992 --> 00:10:26,692 kaiken sen takia nykivää hikijuttua. 161 00:10:26,694 --> 00:10:29,128 Tarkoitan, jos olen rehellinen, 162 00:10:29,130 --> 00:10:32,131 vaikutti tosi hyvältä mahdollisuus olla itsekäs. 163 00:10:32,133 --> 00:10:34,733 - Voitko kertoa minulle se ensimmäinen osa taas? 164 00:10:34,735 --> 00:10:35,767 - Tiedän vain, etten ole, en ole... 165 00:10:35,769 --> 00:10:36,735 - Ei, ei, ei. 166 00:10:36,737 --> 00:10:38,871 Osa sen tekemisestä uudelleen, 167 00:10:38,873 --> 00:10:41,673 ja tyttöystäviä ja sellaista, jota sinulla ei ole koskaan ollut. 168 00:10:41,675 --> 00:10:43,208 - Sanon vain, jos sinä halusivat räpäyttää 169 00:10:43,210 --> 00:10:44,176 etkä missaa sitä, 170 00:10:44,178 --> 00:10:46,378 meidän täytyisi tehdä se muutaman kerran, 171 00:10:46,380 --> 00:10:48,548 koska olen valmis... 172 00:10:48,550 --> 00:10:49,448 Tiedätkö, um- 173 00:10:49,450 --> 00:10:50,251 - Shh. 174 00:10:52,521 --> 00:10:55,220 Haluatko tehdä sen muutaman kerran, Frank? 175 00:10:55,222 --> 00:10:56,788 - Voi hitto, tyttö. 176 00:10:56,790 --> 00:10:58,657 Sinulla ei ole aavistustakaan. 177 00:10:58,659 --> 00:11:01,093 Mutta minä, en halua saada olet missä tahansa vaikeuksissa. 178 00:11:01,095 --> 00:11:03,362 - Joten se tie, jota olet menossa, 179 00:11:03,364 --> 00:11:05,330 jonka haluat mennä alas? 180 00:11:05,332 --> 00:11:09,602 Sinulla on haulikko tuo matkustajan istuin? 181 00:11:09,604 --> 00:11:13,774 Oi, sinä varmaan jo sinulla kuitenkin yksi, eikö? 182 00:11:15,743 --> 00:11:17,709 - Ei, en. 183 00:11:17,711 --> 00:11:20,312 Menetin hänet noin 45 minuuttia sitten. 184 00:11:20,314 --> 00:11:22,014 Itse asiassa luultavasti menetti hänet vuosia sitten. 185 00:11:22,016 --> 00:11:24,449 Satuin juuri katso se 45 minuuttia sitten. 186 00:11:24,451 --> 00:11:25,817 - Mitä näit, Frank? 187 00:11:25,819 --> 00:11:27,821 - Vaimoni menee perseeseen 188 00:11:29,290 --> 00:11:33,861 eräältä jätkältä, joka näytti paljon kuten hänen CrossFit-ohjaajansa. 189 00:11:34,461 --> 00:11:35,095 - Voi kulta. 190 00:11:37,932 --> 00:11:40,132 Potkitko hänen persettä? 191 00:11:40,134 --> 00:11:41,302 Lyön vetoa, että teit. 192 00:11:42,571 --> 00:11:43,570 - Ei. 193 00:11:43,572 --> 00:11:44,836 - Ei? 194 00:11:44,838 --> 00:11:47,906 No sitten se tarkoittaa et ole rakastunut. 195 00:11:47,908 --> 00:11:50,510 Jos mies ei lennä raivokohtaukseen, 196 00:11:50,512 --> 00:11:53,378 se tarkoittaa, että hän ei ole rakastunut. 197 00:11:53,380 --> 00:11:55,981 - Antoi hänelle an myös perintösormus. 198 00:11:55,983 --> 00:11:58,383 Se on ollut käsillä piti jokaista lasta perheessäni 199 00:11:58,385 --> 00:12:00,485 viiden sukupolven ajan. 200 00:12:00,487 --> 00:12:02,754 Ei ole koskaan edes käyttänyt sitä. 201 00:12:02,756 --> 00:12:05,123 Sanoi, että kivi oli liian pieni. 202 00:12:05,125 --> 00:12:07,426 - Likainen narttu tuolla. 203 00:12:07,428 --> 00:12:10,195 Joten mitä aiot tehdä tämän sormuksen kanssa? 204 00:12:10,197 --> 00:12:12,366 - Heitä se pois, kauas. 205 00:12:14,101 --> 00:12:15,869 - Tarvitsetko apua? 206 00:12:23,377 --> 00:12:26,880 ♪ Saattaa kuolla liian nuorena ♪ 207 00:12:32,453 --> 00:12:37,456 Hei, ainoa tapa haulikko kanssasi sillä matkalla 208 00:12:37,458 --> 00:12:40,859 jos teet sen heittää pois pysyvästi. 209 00:12:40,861 --> 00:12:41,696 Kunnossa? 210 00:12:42,631 --> 00:12:43,464 Kunnossa? 211 00:12:48,802 --> 00:12:49,736 - Olet oikeassa. 212 00:12:49,738 --> 00:12:50,703 Haista häntä. 213 00:12:50,705 --> 00:12:52,940 Myyn sen huomenna. 214 00:12:55,876 --> 00:12:56,910 - Oletko nyt? 215 00:13:05,252 --> 00:13:06,418 hitto sinua, poika, 216 00:13:06,420 --> 00:13:10,255 teet minut kosteammaksi kuin Pontchartrain. 217 00:13:16,830 --> 00:13:17,666 - Hei! 218 00:13:19,166 --> 00:13:20,733 Varo käsiä. 219 00:13:20,735 --> 00:13:21,636 Saitko sen? 220 00:13:22,504 --> 00:13:23,672 Vitun pillua. 221 00:13:27,575 --> 00:13:29,776 - Mitä teet haluatko minun tekevän Frankin? 222 00:13:29,778 --> 00:13:30,710 - Mistä? 223 00:13:30,712 --> 00:13:33,513 - Tuosta haulikkoistuimesta. 224 00:13:33,515 --> 00:13:36,716 Sinä todella haluat minä siinä vai en? 225 00:13:36,718 --> 00:13:37,550 - Oletko tosissasi? 226 00:13:37,552 --> 00:13:38,785 - Mm-hm. 227 00:13:38,787 --> 00:13:41,219 - Lähtisit täältä ja mennä kanssani jonnekin? 228 00:13:41,221 --> 00:13:42,354 - Kyllä. 229 00:13:42,356 --> 00:13:43,188 - Miksi? 230 00:13:43,190 --> 00:13:44,091 Ai miksi minä? 231 00:13:45,492 --> 00:13:48,193 - Koska minulla on vikaviiva kulkee pääni läpi 232 00:13:48,195 --> 00:13:50,195 enkä ole tuntenut sen muuttuvan kertaakaan 233 00:13:50,197 --> 00:13:53,398 siitä lähtien kun kävelit ylös siihen ulko-oveen. 234 00:13:53,400 --> 00:13:54,234 - Paska. 235 00:13:55,903 --> 00:13:57,169 Minä tavallaan pelkään sitä. 236 00:13:57,171 --> 00:14:00,441 Ja, ja houkutteli se samaan aikaan. 237 00:14:01,408 --> 00:14:04,242 - Entä se istuin? 238 00:14:04,244 --> 00:14:05,079 Häh? 239 00:14:08,982 --> 00:14:09,981 - Joo. - Ei. 240 00:14:09,983 --> 00:14:10,916 - Joo, tottakai. 241 00:14:10,918 --> 00:14:12,184 - Ei, se ei onnistu. 242 00:14:12,186 --> 00:14:13,952 Sinun täytyy kysyä minulta. 243 00:14:13,954 --> 00:14:15,454 Kysy kunnolla. 244 00:14:15,456 --> 00:14:17,255 Ja kerro miksi et ole ei jätä minua mihinkään. 245 00:14:17,257 --> 00:14:19,124 Koska sanoit sen itse, ensimmäistä kertaa sisälläni, 246 00:14:19,126 --> 00:14:20,325 sinulla ei ole kontrollia. 247 00:14:20,327 --> 00:14:21,493 Mutta entä 10. kerta 248 00:14:21,495 --> 00:14:22,762 kun sinulla on paljon hallintaa? 249 00:14:22,764 --> 00:14:24,062 Mistä tiedän, että olet ei jätä minua 250 00:14:24,064 --> 00:14:25,798 tien reunassa tai jotain sellaista? 251 00:14:25,800 --> 00:14:27,500 - Koska en ole. 252 00:14:27,502 --> 00:14:30,335 Tein jokaisen päätöksen itsessäni logiikkaan ja järkeen perustuva elämä. 253 00:14:30,337 --> 00:14:33,472 Otin aikani ja punnisin plussat ja miinukset. 254 00:14:33,474 --> 00:14:36,676 Minulla oli paljon unelmia, mutta minä ei ole koskaan jahdannut yhtäkään. 255 00:14:36,678 --> 00:14:37,846 Ehkä joudun. 256 00:14:39,046 --> 00:14:41,683 Ehkä olen joutunut sitä hullua takaa-ajoa. 257 00:14:42,584 --> 00:14:43,850 Varsinkin tuolle Nelopelle 258 00:14:43,852 --> 00:14:46,485 se oli ulkona niissä haalarit. 259 00:14:46,487 --> 00:14:47,854 En ehkä koskaan saa häntä kiinni, mutta 260 00:14:47,856 --> 00:14:49,655 vittu, teen parhaani. 261 00:14:49,657 --> 00:14:50,491 - Voi. 262 00:14:51,458 --> 00:14:53,425 - Tuletko kanssani? 263 00:14:54,696 --> 00:14:57,362 ♪ Miksi teet, miksi teet sinä, miksi valehtelet ♪ 264 00:14:57,364 --> 00:14:58,531 Penelope, 265 00:14:58,533 --> 00:15:00,100 mitä, mikä on vialla? 266 00:15:01,569 --> 00:15:04,504 - Voisin pudota sisään rakastan sinua, Frank. 267 00:15:04,506 --> 00:15:05,339 Tiedän sen. 268 00:15:06,206 --> 00:15:08,843 Koska olen lukenut siitä kirjoista. 269 00:15:09,977 --> 00:15:11,176 Joo. 270 00:15:11,178 --> 00:15:13,013 Kyllä minä menen kanssasi. 271 00:15:17,484 --> 00:15:18,718 - Penelope! 272 00:15:18,720 --> 00:15:20,352 Nyt toimistossa. 273 00:15:20,354 --> 00:15:23,088 - Oi, kerro minulle se ei ole poikaystäväsi. 274 00:15:23,090 --> 00:15:25,056 Jeesus Chrysler, eikö niin? 275 00:15:25,058 --> 00:15:27,459 - Kuski luulee olevansa. 276 00:15:27,461 --> 00:15:28,895 - Onko kusipää oikeassa? 277 00:15:28,897 --> 00:15:33,498 - No, hän oli oikeassa noin 45 minuuttia sitten, 278 00:15:33,500 --> 00:15:36,504 mutta minä menen hae tavarani, okei? 279 00:15:39,940 --> 00:15:43,611 ♪ Ja aika oli loppumassa ♪ 280 00:15:45,045 --> 00:15:46,846 Et tule kanaa oletko sinä, Frank? 281 00:15:46,848 --> 00:15:48,949 Kuten kaikki muutkin? 282 00:15:49,950 --> 00:15:52,052 - En ole kaikki muut. 283 00:15:55,924 --> 00:15:56,758 Pidä kiirettä. 284 00:15:59,059 --> 00:16:02,664 ♪ Ja aika oli loppumassa ♪ 285 00:16:13,942 --> 00:16:14,774 - Ymmärrätkö sen? 286 00:16:14,776 --> 00:16:16,509 - Joo, sain. 287 00:16:21,081 --> 00:16:21,916 Tässä. 288 00:16:26,888 --> 00:16:28,588 Käytä vain 1000:lla. 289 00:16:28,590 --> 00:16:31,056 50/50 jaettuna kumpikin. 290 00:16:31,058 --> 00:16:32,892 Hän on naimisissa, joten hän on ei aio kilpailla. 291 00:16:32,894 --> 00:16:34,025 Varmista vain, että olen poissa tontilta 292 00:16:34,027 --> 00:16:35,628 ennen kuin potkaisit hänet ulos. 293 00:16:35,630 --> 00:16:38,330 - 50/50, vittuun. 294 00:16:38,332 --> 00:16:40,533 Saat normaalin 20%. 295 00:16:40,535 --> 00:16:42,000 Ja mistä lähtien suuteletko Johnia? 296 00:16:42,002 --> 00:16:43,836 - Hän ei ole John, sinä vitun kusipää. 297 00:16:43,838 --> 00:16:45,337 En nainut häntä. 298 00:16:45,339 --> 00:16:46,338 - No, se näytti sinulta yrittivät naida häntä, 299 00:16:46,340 --> 00:16:47,272 eikö niin? 300 00:16:47,274 --> 00:16:48,508 - Joo, minun piti suudella häntä 301 00:16:48,510 --> 00:16:49,742 saadakseen vitun kortti. 302 00:16:49,744 --> 00:16:50,776 - Niinkö? 303 00:16:50,778 --> 00:16:52,112 Piti suudella häntä. 304 00:16:54,716 --> 00:16:56,916 Haluatko hyvittää sen minulle? 305 00:16:56,918 --> 00:16:57,752 Häh? 306 00:17:02,557 --> 00:17:04,590 - Minä, olen vain, olen todella väsynyt, 307 00:17:04,592 --> 00:17:07,259 ja minä vain, haluan mennä kotiin. 308 00:17:07,261 --> 00:17:09,494 - Ai, oletko väsynyt? 309 00:17:09,496 --> 00:17:13,231 Olet liian väsynyt imeäksesi pieni mulkku, vai mitä? 310 00:17:13,233 --> 00:17:16,101 Oletko liian väsynyt imemään munaa? 311 00:17:16,103 --> 00:17:17,068 - Haluan vain kotiin. 312 00:17:17,070 --> 00:17:19,439 - Hei! - Haluan vain kotiin. 313 00:17:21,809 --> 00:17:23,375 - Olet liian väsynyt imemään munaa? 314 00:17:23,377 --> 00:17:24,209 Vittu tänne! 315 00:17:28,950 --> 00:17:30,048 - Ei, ei! 316 00:17:32,587 --> 00:17:33,420 Ei, lopeta! 317 00:17:35,055 --> 00:17:36,156 - Vittu! 318 00:17:38,258 --> 00:17:39,457 - Penelope? 319 00:17:45,198 --> 00:17:46,933 - Sinä! 320 00:17:46,935 --> 00:17:49,067 - Lopeta, satutat minua! 321 00:17:49,069 --> 00:17:50,572 Sinä satutat minua! 322 00:17:51,873 --> 00:17:54,205 Päästä irti! 323 00:17:54,207 --> 00:17:56,209 Lopeta, satutat minua! 324 00:17:57,712 --> 00:17:58,546 Auttaa. 325 00:17:59,547 --> 00:18:00,380 Stop! 326 00:18:03,150 --> 00:18:03,985 Stop! 327 00:18:09,423 --> 00:18:11,158 - Tule, Frank. 328 00:18:12,026 --> 00:18:13,626 Tule, Frank. 329 00:18:13,628 --> 00:18:15,160 - Ajattele sinua juttelevat? 330 00:18:17,832 --> 00:18:19,431 - Mitä sinä teet? 331 00:18:19,433 --> 00:18:20,332 Anna hänen mennä! 332 00:18:33,781 --> 00:18:35,113 Penelope, oletko kunnossa? 333 00:18:35,115 --> 00:18:36,515 - Olen kunnossa, olen kunnossa. 334 00:18:50,230 --> 00:18:52,698 - Et tiedä mitä olet tehnyt, sinä pikku punkki. 335 00:18:52,700 --> 00:18:54,767 Hautaan sinut. 336 00:18:54,769 --> 00:18:55,701 - Missä?! 337 00:18:55,703 --> 00:18:56,936 Missä, kusipää, missä? 338 00:18:56,938 --> 00:18:58,504 Koska hän tulee haluat lähettää kukkia! 339 00:18:58,506 --> 00:19:00,271 - Voi, vau, vau vau, vau! 340 00:19:00,273 --> 00:19:01,841 Hidasta siellä, kusipää. 341 00:19:01,843 --> 00:19:03,241 Hän ei lähetä sinulle paskaa. 342 00:19:03,243 --> 00:19:04,510 Luulen, että sinä ja minä tiedämme molemmat, 343 00:19:04,512 --> 00:19:06,478 sinulla ei ole säkkiä tästä. 344 00:19:09,083 --> 00:19:10,016 - Kerro hänelle, että se on ohi! 345 00:19:10,018 --> 00:19:11,951 Kerro hänelle, että haluat erota! 346 00:19:12,820 --> 00:19:14,086 - Hyvä, hyvä! 347 00:19:14,088 --> 00:19:15,721 Haluan erota, Voi vittu, vittu! 348 00:19:15,723 --> 00:19:17,255 Kunnossa? 349 00:19:17,257 --> 00:19:20,158 - Penelope, hyväksytkö hänen eroa poikaystävästäsi? 350 00:19:20,160 --> 00:19:22,595 - Olet hiton oikeassa. 351 00:19:22,597 --> 00:19:23,531 - Vittu? 352 00:19:26,500 --> 00:19:29,101 - Vihaan sinua, sinua vitun tyhmä kusipää. 353 00:19:29,103 --> 00:19:29,937 Haista vittu. 354 00:19:33,975 --> 00:19:36,909 Vakuutus, koska tiedän että pidän tätä 355 00:19:36,911 --> 00:19:39,411 pelottaa sinua enemmän kuin hän pitelee sitä. 356 00:19:39,413 --> 00:19:41,013 - Juokse ulos ovesta, 'Nelope! 357 00:19:41,015 --> 00:19:42,380 - Sinä vitun kusipää. 358 00:19:42,382 --> 00:19:44,950 - Haista vittu. 359 00:20:16,818 --> 00:20:17,652 - 827KCWD. 360 00:20:19,921 --> 00:20:20,755 827KCWD. 361 00:20:28,261 --> 00:20:29,360 - En tiedä mitä tapahtui siellä, 362 00:20:29,362 --> 00:20:31,564 mutta olen todella, todella pahoillani. 363 00:20:31,566 --> 00:20:33,199 - Se oli raivoa. 364 00:20:33,201 --> 00:20:34,734 Se oli puhdasta raivoa, 365 00:20:34,736 --> 00:20:37,268 enkä koskaan halua sinua olla pahoillaan siitä. 366 00:20:37,270 --> 00:20:40,773 Sillä jos mies ei lentää raivoon, niin 367 00:20:40,775 --> 00:20:42,577 silloin hän ei ole rakastunut. 368 00:20:46,480 --> 00:20:48,681 - "Minä ammuin miehen." 369 00:20:48,683 --> 00:20:52,086 "Luoja, tämä tyttö on huumeet, hyvät lääkkeet." 370 00:20:54,488 --> 00:20:56,021 - Ja kokonaiskokemus hänen kanssaan 371 00:20:56,023 --> 00:21:00,128 ei ole mitään muuta kuin Valvottavia aineita koskeva laki. 372 00:21:00,995 --> 00:21:02,695 Mutta mies ansaitsi sen, 373 00:21:02,697 --> 00:21:03,931 ja ammuin hänet. 374 00:21:10,605 --> 00:21:12,138 - Hei. 375 00:21:12,140 --> 00:21:14,940 Mitä jos kertoisin sinulle, 376 00:21:14,942 --> 00:21:18,409 En halua olla ei haulikkoa enää? 377 00:21:18,411 --> 00:21:20,746 - Vittu sinä puhut noin: 'Nelope? 378 00:21:20,748 --> 00:21:24,349 - No ehkä haluan päivitys, kulta. 379 00:21:24,351 --> 00:21:25,620 Ratsastaa tai kuolla. 380 00:21:27,088 --> 00:21:30,656 - Hitto, tyttö, sitä ei vitun järkeä, 381 00:21:30,658 --> 00:21:32,024 mutta rakastan sitä! 382 00:21:32,026 --> 00:21:32,860 Tehty! 383 00:21:34,028 --> 00:21:36,195 - Mitä muuta hullua mitä meidän pitäisi tehdä? 384 00:21:36,197 --> 00:21:37,965 Herätä hetki kuten. 385 00:21:49,442 --> 00:21:50,576 - Jopa Prius-vaihdolla, 386 00:21:50,578 --> 00:21:53,279 se jättää meidät melkein rikki. 387 00:21:53,281 --> 00:21:55,614 - No, en välitä siitä mitä sinulla on, Frank. 388 00:21:55,616 --> 00:21:59,518 Minua kiinnostaa vain mikä pystyt saamaan. 389 00:21:59,520 --> 00:22:00,855 uskon sinuun. 390 00:22:03,958 --> 00:22:08,426 ♪ En tarvitse a paljon rahaa ♪ 391 00:22:08,428 --> 00:22:09,929 ♪ En tarvitse ♪ 392 00:22:15,703 --> 00:22:16,969 ♪ Mies voisi haluta ♪ 393 00:22:16,971 --> 00:22:21,607 ♪ Sain enemmän kuin Voisin pyytää ♪ 394 00:22:21,609 --> 00:22:24,475 ♪ Ja minulla ei ole juosta ympäriinsä ♪ 395 00:22:24,477 --> 00:22:27,046 ♪ Minun ei tarvitse pysy poissa koko yön ♪ 396 00:22:27,048 --> 00:22:28,013 - Vau! 397 00:22:28,015 --> 00:22:28,981 ♪ Koska sain makean ♪ 398 00:22:28,983 --> 00:22:30,115 - Mikä hätänä, Frank? 399 00:22:30,117 --> 00:22:32,184 - Minusta vain tuntuu siltä vitun elossa juuri nyt. 400 00:22:32,186 --> 00:22:33,688 Minä vain, minä vain, minä, 401 00:22:34,822 --> 00:22:35,855 Minun täytyy vain. 402 00:22:35,857 --> 00:22:36,789 - Täytyykö mitä? 403 00:22:36,791 --> 00:22:38,290 - Voi, en vain kestä sitä. 404 00:22:38,292 --> 00:22:39,825 Minun täytyy vain... 405 00:22:39,827 --> 00:22:42,493 Olen pahoillani, kulta, olen pahoillani. - Mitä? 406 00:22:43,463 --> 00:22:45,698 ♪ Etkö tiedä, että hän on ♪ 407 00:22:45,700 --> 00:22:49,434 ♪ Hän on jotenkin ihana ♪ 408 00:22:49,436 --> 00:22:51,369 ♪ Hän on jotenkin ihana ♪ 409 00:22:51,371 --> 00:22:53,505 ♪ Kyllä, hän on, hän on ♪ 410 00:22:53,507 --> 00:22:55,674 ♪ Hän on jotenkin ihana ♪ 411 00:22:55,676 --> 00:22:59,578 ♪ Joo, joo, joo, joo ♪ 412 00:22:59,580 --> 00:23:03,381 ♪ Kun pidän häntä sylissäni ♪ 413 00:23:06,554 --> 00:23:08,120 - Mitä sinä teet, kulta? 414 00:23:08,122 --> 00:23:09,622 - En halua hanki nämä istuimet... 415 00:23:12,894 --> 00:23:15,460 - Vittu istuimet, Frank. 416 00:23:15,462 --> 00:23:19,999 ♪ Nainen, ota minut syliisi ♪ 417 00:23:20,001 --> 00:23:24,536 ♪ Rokkaa vauvaasi ♪ 418 00:23:24,538 --> 00:23:29,141 ♪ Nainen, ota minut syliisi ♪ 419 00:23:29,143 --> 00:23:33,746 ♪ Rokkaa vauvaasi ♪ 420 00:23:33,748 --> 00:23:38,183 ♪ Siinä ei ole mitään ♪ 421 00:23:38,185 --> 00:23:43,190 ♪ Sano vain, että haluat tehdä sen ♪ 422 00:23:43,958 --> 00:23:48,093 ♪ Avaa sydämesi ♪ 423 00:23:48,095 --> 00:23:51,699 ♪ Ja anna rakastamisen alkaa ♪ 424 00:23:52,566 --> 00:23:54,066 - "Hän oli se kapina" 425 00:23:54,068 --> 00:23:57,903 "että vain tietyllä tasolla himo voi olla kunnioituksessa." 426 00:23:57,905 --> 00:23:59,505 Mm. 427 00:23:59,507 --> 00:24:03,075 "Ja toivon, että he taistelevat kuolemaan asti, päivittäin." 428 00:24:03,077 --> 00:24:05,711 Mm. 429 00:24:05,713 --> 00:24:06,547 Voi lapsi. 430 00:24:07,915 --> 00:24:11,083 Olen aina peloissani lue tämä seuraava osa, 431 00:24:11,085 --> 00:24:13,587 mutta jatkan lukemista. 432 00:24:23,664 --> 00:24:28,669 ♪ Arvaa, että tulet lähde nyt ♪ 433 00:24:33,174 --> 00:24:38,179 ♪ Jopa syvimmässä epäilyssäsi ♪ 434 00:24:38,946 --> 00:24:43,884 ♪ Onko sinulla kaikki ♪ 435 00:24:45,820 --> 00:24:46,652 ♪ Selvitetty ♪ 436 00:24:46,654 --> 00:24:47,487 - Hei. 437 00:24:52,293 --> 00:24:53,127 Hei Frank. 438 00:24:55,296 --> 00:24:56,130 Frank. 439 00:24:57,665 --> 00:24:58,498 Vauva. 440 00:25:01,168 --> 00:25:02,434 Voinko kertoa sinulle jotain? 441 00:25:02,436 --> 00:25:04,303 - Voinko kertoa sinulle jotain ensin? 442 00:25:04,305 --> 00:25:05,304 - Juu, se on vain sitä- 443 00:25:05,306 --> 00:25:06,741 - Se on tärkeää. 444 00:25:07,608 --> 00:25:08,841 - Okei. 445 00:25:08,843 --> 00:25:11,310 - Haluat heittää pois pysyväksi. 446 00:25:11,312 --> 00:25:12,144 - Mm-hm. 447 00:25:12,146 --> 00:25:13,481 - En ollut varma, 448 00:25:17,051 --> 00:25:18,152 mutta nyt olen. 449 00:25:19,487 --> 00:25:21,222 Halusin sinun tietävän, 450 00:25:22,890 --> 00:25:25,157 Jätän sen sisään joku likainen rekkapysäkki 451 00:25:25,159 --> 00:25:26,692 revitty pois jostain. - Frank- 452 00:25:26,694 --> 00:25:28,362 Frank, mikä sinä olet? 453 00:25:32,333 --> 00:25:33,167 Frank. 454 00:25:38,039 --> 00:25:39,872 Voi helvetti, Frank. 455 00:25:39,874 --> 00:25:44,712 Sinun olisi pitänyt antaa minä menen ensin. 456 00:25:46,547 --> 00:25:48,080 - Kulta, mitä tapahtuu? 457 00:25:48,082 --> 00:25:51,283 - Aioin jättää sinut, Frank. 458 00:25:51,285 --> 00:25:53,052 Klubilla, Frank. 459 00:25:53,054 --> 00:25:54,987 Jumalauta, olen tehnyt sen satoja kertoja. 460 00:25:54,989 --> 00:25:56,488 Käytän luottokorttia 461 00:25:56,490 --> 00:25:59,191 ja sitten olen mennyt ennen sinua Jopa potkut ulos, mutta 462 00:25:59,193 --> 00:26:03,796 En tiennyt hänen olevan vetää minua ympäriinsä ja, ja 463 00:26:03,798 --> 00:26:06,632 Voi hitto, et ollut piti tunkeutua sisään, Frank. 464 00:26:06,634 --> 00:26:07,566 Kukaan ei koskaan ryntää sisään, 465 00:26:07,568 --> 00:26:10,569 kukaan ei koskaan ryntää sisään! 466 00:26:10,571 --> 00:26:12,104 - Mutta... 467 00:26:12,106 --> 00:26:14,106 - Voisin hoitaa hänet, Frank. 468 00:26:14,108 --> 00:26:15,374 Voisin hoitaa hänet. 469 00:26:15,376 --> 00:26:17,976 Sinun ei tarvinnut tehdä sitä. 470 00:26:17,978 --> 00:26:19,378 Ei hätää, voit vain, um, 471 00:26:19,380 --> 00:26:21,613 jättää minut bussiin lopeta tai jotain. 472 00:26:21,615 --> 00:26:22,450 voin... 473 00:26:23,884 --> 00:26:27,488 - Mutta sinä, sinä kerroit minulle halusi tulla kanssani. 474 00:26:28,722 --> 00:26:31,524 - Ne ovat vain sanoja, Frank. 475 00:26:31,526 --> 00:26:35,029 Kaikki sanoo ne eikä kukaan tarkoita niitä. 476 00:26:39,066 --> 00:26:42,470 Älä, älä katso minua noin. 477 00:27:13,000 --> 00:27:17,537 ♪ Tanssiin 12-vuotiaana ♪ 478 00:27:17,539 --> 00:27:18,372 - Hei. 479 00:27:19,508 --> 00:27:22,941 ♪ Tanssiin 12-vuotiaana ♪ 480 00:27:22,943 --> 00:27:24,778 Se kaikki voi olla valhetta. 481 00:27:25,679 --> 00:27:26,515 Ei hätää. 482 00:27:28,349 --> 00:27:30,916 Jokainen sana siinä seurassa. 483 00:27:30,918 --> 00:27:31,986 En välitä. 484 00:27:34,288 --> 00:27:36,625 Mutta oliko tämä totta, juuri nyt? 485 00:27:38,692 --> 00:27:40,361 Koska minun täytyy tietää. 486 00:27:42,096 --> 00:27:44,863 - Vannon Jumalan nimeen, se oli, Frank. 487 00:27:44,865 --> 00:27:48,467 Minulla ei ole koskaan ollut ketään tee tämä minulle ennen. 488 00:27:48,469 --> 00:27:51,336 En koskaan tuntenut tätä tavalla elämässäni. 489 00:27:51,338 --> 00:27:54,072 - Ja tuo osa noin ratsastaa ja kuolla? 490 00:27:54,074 --> 00:27:54,909 - Joo. 491 00:27:56,578 --> 00:27:59,612 - Sitten olemme jumissa yhdessä, kulta. 492 00:27:59,614 --> 00:28:01,550 Kuuma puru asfaltilla juuttunut. 493 00:28:03,450 --> 00:28:05,552 Ei koskaan hajoa. 494 00:28:05,554 --> 00:28:06,487 - Voi Frank. 495 00:28:10,424 --> 00:28:15,429 ♪ Minä tanssin kun olin kahdeksan ♪ 496 00:28:16,830 --> 00:28:19,198 ♪ Onko outoa tanssia ♪ 497 00:29:11,352 --> 00:29:12,186 - Rouva. 498 00:29:13,254 --> 00:29:15,622 Tiedän, että pelkäsit. 499 00:29:15,624 --> 00:29:17,923 Helvetti, minäkin olisin. 500 00:29:17,925 --> 00:29:20,359 Tiedätkö, mutta, mutta, mutta jos potkaisit tavaratilan, 501 00:29:20,361 --> 00:29:22,595 Minä, voisin muuttua se rengas ja sinä, 502 00:29:22,597 --> 00:29:27,602 voisit pysyä paikallasi siellä on mukavaa ja mukavaa ja turvallista. 503 00:29:28,769 --> 00:29:31,604 - Minä, tarkistin tavaratilan eikä ole varaa. 504 00:29:31,606 --> 00:29:35,040 Ja olen vain todella pelkää sinua. 505 00:29:35,042 --> 00:29:35,876 - Noh, 506 00:29:37,579 --> 00:29:38,412 Jumala siunatkoon. 507 00:29:47,087 --> 00:29:47,921 - Anteeksi. 508 00:30:32,466 --> 00:30:33,967 - Joo, olet oikeassa. 509 00:30:35,603 --> 00:30:37,336 Ei ole varaa. 510 00:30:37,338 --> 00:30:42,142 Voisin hinata sinua Quicksilveriin, noin neljä mailia ylöspäin. 511 00:30:43,377 --> 00:30:44,476 Me, luultavasti voisimme saa sinut taas pyörimään 512 00:30:44,478 --> 00:30:46,280 huomenna iltapäivällä. 513 00:30:53,454 --> 00:30:54,286 - Joo. 514 00:30:54,288 --> 00:30:55,089 - Okei. 515 00:30:56,825 --> 00:30:57,625 Kunnossa. 516 00:31:05,567 --> 00:31:09,134 Sinun täytyy päästä sisään kuljettajan puolella. 517 00:31:09,136 --> 00:31:11,103 No, liu'uta sisään. 518 00:31:32,993 --> 00:31:33,828 - Joo. 519 00:31:34,829 --> 00:31:37,597 Joo, yksi on tulossa. 520 00:31:37,599 --> 00:31:39,931 - Luuletko ehkä voin käyttää sitä? 521 00:31:39,933 --> 00:31:40,934 - Anteeksi. 522 00:31:42,035 --> 00:31:43,538 Vain yrityskäyttöön. 523 00:31:51,613 --> 00:31:55,648 Tiedätkö sen, se rullasi ylös lasi ei suojelisi sinua, 524 00:31:55,650 --> 00:31:59,052 jos, jos joku todella halusi joitain teistä. 525 00:32:00,421 --> 00:32:04,923 Ja, ja minä, voin ajatella paljon romanttisia asioita, 526 00:32:04,925 --> 00:32:07,627 että jotkut kaverit tekisivät halua tehdä sinulle. 527 00:32:07,629 --> 00:32:10,197 Helvetti, vain uudestaan ​​ja uudestaan. 528 00:32:12,466 --> 00:32:16,203 Ja sinä ja te kaikki tie ulos täältä, yksin. 529 00:32:20,941 --> 00:32:25,210 Mutta he syntiset, ja minä tiedän sen. 530 00:32:25,212 --> 00:32:26,411 Tiedätkö? 531 00:32:26,413 --> 00:32:29,114 Ja, ja, ja, ja pakoon syntiä 532 00:32:29,116 --> 00:32:33,521 se pitää minut keskittyneenä yksinomaan, tuon tyhjentyneen renkaan päällä. 533 00:32:35,289 --> 00:32:36,123 tarkoitan, 534 00:32:38,693 --> 00:32:40,461 ellet halunnut sitä. 535 00:32:43,765 --> 00:32:45,932 Koska Chisos sanoo, että 536 00:32:45,934 --> 00:32:49,938 tuo pieni halu tekee kaiken eron. 537 00:32:51,873 --> 00:32:54,707 Hän sanoo, että se halu, 538 00:32:54,709 --> 00:32:57,612 on mitä tuo liha, lihallinen, 539 00:32:59,581 --> 00:33:03,751 katedraaliin ja reikä pyhään. 540 00:33:23,605 --> 00:33:27,007 Minä, olin vain, olin puhuminen on kaikki. 541 00:33:28,375 --> 00:33:31,144 Minä, minä, en tarkoita siitä ei mitään. 542 00:33:44,959 --> 00:33:46,391 - Vauva, vauva, kulta. 543 00:33:46,393 --> 00:33:47,927 - Hm, mitä? 544 00:33:47,929 --> 00:33:48,761 - Vittu. 545 00:33:48,763 --> 00:33:50,195 Vittu, okei. 546 00:33:50,197 --> 00:33:52,798 Okei, laita rahat pois, laita rahat pois. 547 00:33:52,800 --> 00:33:54,767 Missä ase on, missä ase on? 548 00:33:54,769 --> 00:33:56,034 Pidä kiirettä. - Ei hätää. 549 00:33:56,036 --> 00:33:59,072 - Kiirettä, kiirettä, kiirettä, kiirettä. 550 00:34:00,942 --> 00:34:02,708 - Kyllä se selviää. 551 00:34:02,710 --> 00:34:05,279 Minä, puhun vain hänelle, kulta. 552 00:34:13,588 --> 00:34:14,589 - Kaunis. 553 00:34:23,297 --> 00:34:25,299 Tervehdi syntiä puolestani. 554 00:34:27,535 --> 00:34:29,735 Rakastan tätä vuodenaikaa. 555 00:34:29,737 --> 00:34:33,639 Klassikkoja kaikkialla blacktopilla, kaikki menossa esitykseen. 556 00:34:33,641 --> 00:34:35,140 Näytätkö vai myytkö? 557 00:34:35,142 --> 00:34:36,609 - Molemmat. 558 00:34:36,611 --> 00:34:39,210 Kuka tietää, saatat jopa vedä meidät takaisin matkalla, 559 00:34:39,212 --> 00:34:41,179 ajaa johonkin vielä suloisempaa kuin tämä 560 00:34:41,181 --> 00:34:43,950 jos näen jotain sellaista saa reidet nykimään. 561 00:34:46,186 --> 00:34:50,790 - En tiedä, kulta, se on vaikea voittaa 68 B, mutta uh, 562 00:34:50,792 --> 00:34:52,627 hitto, tykkää myös autoista. 563 00:34:54,562 --> 00:34:56,729 Sait itsellesi hyvää yksi siellä, poika. 564 00:34:56,731 --> 00:34:58,631 - Ole kiltti, hänellä ei ole paskaa. 565 00:34:58,633 --> 00:34:59,732 Hän on veljeni. 566 00:34:59,734 --> 00:35:00,666 - Ai, pitääkö paikkansa? 567 00:35:00,668 --> 00:35:01,901 - Mm-hm. 568 00:35:01,903 --> 00:35:02,737 - No. 569 00:35:04,839 --> 00:35:06,606 Joten mitä sinulla on alla? 570 00:35:06,608 --> 00:35:07,609 - Alusvaatteet. 571 00:35:09,176 --> 00:35:10,375 Vitsi vain. 572 00:35:10,377 --> 00:35:13,813 Se on myös V8, helvetin iso. 573 00:35:13,815 --> 00:35:15,248 - Lyön vetoa, että on. 574 00:35:18,052 --> 00:35:19,819 Mitä sitten, aiot pitää se salassa? 575 00:35:19,821 --> 00:35:22,153 - Tiedätkö mitä he sanovat, 576 00:35:22,155 --> 00:35:23,522 se on salaisuus sitä ei ole koskaan kerrottu 577 00:35:23,524 --> 00:35:27,359 joka tarjoaa eniten poikkeuksellista jännitystä. 578 00:35:27,361 --> 00:35:28,628 - Joo, se on hyvä. 579 00:35:28,630 --> 00:35:29,862 Kuka niin sanoi? 580 00:35:29,864 --> 00:35:30,796 - Kerro hänelle, että se on kotoisin Big Daddy Don Valkosipuli. 581 00:35:30,798 --> 00:35:33,131 - Vitun Big Daddy Dan Valkosipuli. 582 00:35:33,133 --> 00:35:33,966 - Don. 583 00:35:33,968 --> 00:35:34,800 - Sitä minä tarkoitin. 584 00:35:34,802 --> 00:35:35,735 - Se on Garlets. - Don. 585 00:35:35,737 --> 00:35:36,936 - Ja uskon, että hänen viimeinen oli- 586 00:35:36,938 --> 00:35:38,403 - Garlets. 587 00:35:38,405 --> 00:35:40,973 - Ai niin, hän oli helvetti mopar-kuljettaja, eikö niin? 588 00:35:40,975 --> 00:35:42,207 - Niin helvetissä toki. 589 00:35:42,209 --> 00:35:44,275 Helvetti, rakastan tapaa hän ajoi heille moppareita. 590 00:35:44,277 --> 00:35:46,444 Hän vitun omistaa ne. 591 00:35:46,446 --> 00:35:47,949 - Hei, katso kulta, 592 00:35:49,416 --> 00:35:53,586 sinulla on mitä haluat esitellä paluumatkalla, 593 00:35:53,588 --> 00:35:55,855 huudat vain, kuuletko? 594 00:35:55,857 --> 00:35:59,861 - No, sinun on parasta jatkaa korvat päällä, hyvä ystävä. 595 00:36:01,461 --> 00:36:02,828 - No joka tapauksessa 596 00:36:02,830 --> 00:36:04,797 todellinen syy minä veti sinut yli 597 00:36:04,799 --> 00:36:07,365 oletko osumassa a noin 30 mailia 598 00:36:07,367 --> 00:36:08,901 ilman matkapuhelintorneja, 599 00:36:08,903 --> 00:36:11,971 eikä bensaa toiselle 40 mailia sen jälkeen. 600 00:36:11,973 --> 00:36:15,007 Haluat ehkä pitää a silmällä tuota mittaria. 601 00:36:15,009 --> 00:36:19,277 Eli voit laittaa bensaa sisään Quicksilver noin 12 mailia, 602 00:36:19,279 --> 00:36:22,014 mutta mene sisään ja pois sieltä. 603 00:36:22,016 --> 00:36:24,315 Mercury pääsi sisään vettä tuosta kaivoksesta 604 00:36:24,317 --> 00:36:27,653 ja jätti heidät Appalakkien elinsiirrot lepakko paska hullu. 605 00:36:27,655 --> 00:36:29,657 Mitä niistä sitten on jäljellä. 606 00:36:30,892 --> 00:36:33,493 No, en halua pitää teitä kaikkia. 607 00:36:37,699 --> 00:36:39,632 Hei, oletko koskaan antanut hän ajaa sitä? 608 00:36:39,634 --> 00:36:41,366 - Aina silloin tällöin. 609 00:36:41,368 --> 00:36:43,769 - Koska haluaisin rakastan nähdä kauneutta 610 00:36:43,771 --> 00:36:45,236 kaunokaisen ratin takana. 611 00:36:46,074 --> 00:36:46,906 Mikä se oli? 612 00:36:46,908 --> 00:36:48,507 - Kriketti. 613 00:36:48,509 --> 00:36:49,809 Täällä on jäänyt kiinni helvetin asioista 614 00:36:49,811 --> 00:36:52,078 siitä lähtien kun saimme bensaa maratonissa. 615 00:36:52,080 --> 00:36:54,379 Ja kyllä, annoin hänen vain ajaa kun minun pitää ottaa päiväunet. 616 00:36:54,381 --> 00:36:56,050 Vaihdetaan, Tommy. 617 00:37:03,024 --> 00:37:06,792 - Jos haluatte polttaa ne matkalla täältä pois, 618 00:37:06,794 --> 00:37:08,661 kukaan ei katso. 619 00:37:08,663 --> 00:37:11,362 Et näe marjoja ja kirsikoita minulta. 620 00:37:11,364 --> 00:37:15,435 - No, minä annan sinulle a eturivin istuin, lakimies. 621 00:37:42,063 --> 00:37:43,596 - No, tämä on se. 622 00:37:43,598 --> 00:37:45,363 Se on nöyrä. 623 00:37:45,365 --> 00:37:47,566 Mutta huoneet ovat siistejä. 624 00:37:47,568 --> 00:37:48,836 Minä, varmistan. 625 00:37:50,004 --> 00:37:52,940 Toimisto on siellä oikealla. 626 00:38:52,934 --> 00:38:54,836 - Hei isä, se on Molly. 627 00:38:56,103 --> 00:38:59,607 Soitan täältä motellin puhelin, koska 628 00:39:00,775 --> 00:39:03,945 koska olen siinä kuollut paikka 16. 629 00:39:05,146 --> 00:39:08,415 Ja tiedän, olen pahoillani, mutta, mutta kuuntele. 630 00:39:12,352 --> 00:39:14,220 - Naiset Haluaisin sinut. 631 00:39:14,222 --> 00:39:16,288 Harmi, että pidän pojista. 632 00:39:16,290 --> 00:39:18,624 Kuten sinä. 633 00:39:18,626 --> 00:39:20,092 - Selvä. 634 00:39:20,094 --> 00:39:21,994 Ota selvää paljon enemmän sinusta kuin pidän. 635 00:39:21,996 --> 00:39:23,231 - Sanoin... 636 00:39:24,966 --> 00:39:26,397 - Joka tapauksessa toivon saat tämän pian 637 00:39:26,399 --> 00:39:28,366 jotta voit tulla hakemaan minut. 638 00:39:28,368 --> 00:39:29,170 Joo. 639 00:39:31,305 --> 00:39:32,571 Kunnossa. 640 00:39:32,573 --> 00:39:35,475 Toivottavasti näen sinä aamulla. 641 00:39:36,978 --> 00:39:38,510 Rakastan sinua, isä. 642 00:39:38,512 --> 00:39:42,884 - En muistanut kysyväni käyttää lisäpalveluita. 643 00:39:44,151 --> 00:39:45,920 - Olen pahoillani. 644 00:39:46,888 --> 00:39:48,988 Minun piti vain soittaa nopeasti. 645 00:39:48,990 --> 00:39:52,093 Voit lisätä sen laskulleni kuitenkin. 646 00:39:54,228 --> 00:39:58,330 - Se oli minusta kiinni, minä, minä ei veloita sinulta ollenkaan. 647 00:39:58,332 --> 00:40:00,400 No, viisi on suosikkini. 648 00:40:01,535 --> 00:40:05,070 Se vain on aina tuoksuu aina hyvälle. 649 00:40:05,072 --> 00:40:06,672 En tiedä miksi. 650 00:40:06,674 --> 00:40:08,406 - Tarvitsen todistajan, Cleve. 651 00:40:08,408 --> 00:40:09,775 Oi, olen pahoillani. 652 00:40:09,777 --> 00:40:11,176 En tajunnut sinulla oli seuraa. 653 00:40:11,178 --> 00:40:14,380 - Voi ei, me, me oli juuri valmistumassa. 654 00:40:14,382 --> 00:40:17,683 Oho, siellä on ilmaista juomia baarissa myöhemmin. 655 00:40:17,685 --> 00:40:19,051 - Voi kiitos. 656 00:40:19,053 --> 00:40:21,555 Olen, mutta olen vain niin väsynyt. 657 00:40:29,897 --> 00:40:33,334 - Yllätti, ettet tehnyt repiä nappulasi. 658 00:40:41,275 --> 00:40:43,144 - Sulje suusi. 659 00:40:46,580 --> 00:40:50,783 ♪ Hämmästyttävä armo ♪ 660 00:40:50,785 --> 00:40:55,154 ♪ Kuinka suloinen ääni ♪ 661 00:40:55,156 --> 00:41:00,127 ♪ Se pelasti minun kaltaisen kurjan ♪ 662 00:41:03,931 --> 00:41:08,400 ♪ Olin kerran eksyksissä ♪ 663 00:41:08,402 --> 00:41:11,003 ♪ Mutta nyt minut on löydetty♪ 664 00:41:11,005 --> 00:41:11,904 - Vauva. 665 00:41:11,906 --> 00:41:13,072 Vauva, kulta. 666 00:41:13,074 --> 00:41:14,039 Beibi, herää 667 00:41:14,041 --> 00:41:17,411 ♪ Olin sokea, mutta nyt näen ♪ 668 00:41:21,449 --> 00:41:23,882 Beibi, kulta, herää. 669 00:41:23,884 --> 00:41:26,518 Luulen, että saimme meidät sisään Appalakkien outo. 670 00:41:26,520 --> 00:41:27,353 Vauva. 671 00:41:27,355 --> 00:41:29,190 - Hei, te kaksi. 672 00:41:30,358 --> 00:41:31,757 Anteeksi, mutta minä aina laitan käteni yhteen 673 00:41:31,759 --> 00:41:35,096 tarpeen aikana, ja alhaalla ja katso. 674 00:41:36,564 --> 00:41:38,330 Meillä näyttää olevan sama vuosikerta, 675 00:41:38,332 --> 00:41:40,735 ihan toiselta alalta. 676 00:41:42,169 --> 00:41:44,171 Pysähtynyt, en tiedä miksi. 677 00:41:45,339 --> 00:41:46,638 Ajattele, että sinäkin voisit anna minulle kyyti? 678 00:41:46,640 --> 00:41:47,508 - Kyllä. - Ei. 679 00:41:49,110 --> 00:41:50,609 En voi auttaa sinua. 680 00:41:50,611 --> 00:41:52,845 Mutta tämä on ystäväni. 681 00:41:52,847 --> 00:41:56,484 Ja jos annat hänelle a soita, hän varmasti osaa. 682 00:41:57,718 --> 00:41:59,351 - Tulen erääntymään. 683 00:41:59,353 --> 00:42:00,621 - Sopi itsellesi. 684 00:42:25,012 --> 00:42:27,212 - Anteeksi minun oli pakko astu ulos, Ophelia. 685 00:42:27,214 --> 00:42:28,280 Meillä on vuotava hana. 686 00:42:28,282 --> 00:42:30,449 Minun piti laittaa siihen huoltoa. 687 00:42:30,451 --> 00:42:31,984 Joten sanoit, että 688 00:42:31,986 --> 00:42:33,185 jätit miehesi 689 00:42:33,187 --> 00:42:34,486 kun tapasit tämän kaveri konferenssissa? 690 00:42:34,488 --> 00:42:35,821 - Tein. 691 00:42:35,823 --> 00:42:39,658 Tunnin sisällä olin autossa hänen kanssaan ja 692 00:42:39,660 --> 00:42:41,326 ja jätimme kaiken 693 00:42:41,328 --> 00:42:44,165 jonka unohdin oli minulle tärkeä. 694 00:42:47,368 --> 00:42:49,538 David oli kuusi, kun lähdin. 695 00:42:52,606 --> 00:42:57,078 Ja vähän Laurie oli kolmevuotias. 696 00:42:58,779 --> 00:43:03,615 En ole nähnyt enkä puhunut vauvoilleni 37 vuotiaana. 697 00:43:03,617 --> 00:43:04,452 37 vuotta. 698 00:43:06,587 --> 00:43:08,756 - Palveleeko se sinua oikein? 699 00:43:11,859 --> 00:43:13,961 - Luulen, että on. - Hm. 700 00:43:15,696 --> 00:43:19,765 Näin sinut listalla rekisteröidy Ophelia Wendalliksi. 701 00:43:19,767 --> 00:43:21,400 Onko se sinun vai hänen neitosi? 702 00:43:21,402 --> 00:43:22,868 - Voi ei, en koskaan halunnut vaihtaakseni sukunimeni. 703 00:43:22,870 --> 00:43:24,436 - Tiedätkö, se ei ole näyttää todella oikealta 704 00:43:24,438 --> 00:43:25,804 nimien jakaminen pienten kanssa 705 00:43:25,806 --> 00:43:28,474 kun lahjoitit vain luonnon 706 00:43:28,476 --> 00:43:30,978 ja pakeni hoitoa. 707 00:43:33,013 --> 00:43:36,215 Toivottavasti sait sydämesi oikein Herran kanssa. 708 00:43:36,217 --> 00:43:37,483 - Luulen, että teen ota shekkini nyt. 709 00:43:37,485 --> 00:43:40,452 - Ei, ei, ei ole tarkista totuus. 710 00:43:40,454 --> 00:43:42,790 Sanoit sen reilusti. 711 00:43:48,395 --> 00:43:49,897 - Mukavaa päivää. 712 00:43:54,768 --> 00:43:56,503 - No se on ratkaistu. 713 00:43:56,505 --> 00:43:59,640 Et kiellä kuorma-auto aviorikoksen kanssa. 714 00:44:00,908 --> 00:44:01,742 Mitä? 715 00:44:04,678 --> 00:44:05,514 Mitä? 716 00:44:07,481 --> 00:44:08,315 - Ei mitään. 717 00:44:10,484 --> 00:44:13,051 Sinulla on Chisos kiinni. 718 00:44:13,053 --> 00:44:14,253 Helvetti, jos hän olisi täällä, minä, 719 00:44:14,255 --> 00:44:17,022 Luulen, että salama tule alas taivaasta, 720 00:44:17,024 --> 00:44:19,626 lyö tuota avionrikkojaa kuollut paikan päällä. 721 00:44:19,628 --> 00:44:23,162 - Tiedät helvetin hyvin Herra älä tee niin. 722 00:44:23,164 --> 00:44:24,899 Meidän on tehtävä hänen tahtonsa. 723 00:44:27,368 --> 00:44:28,734 - No, kerron nyt Cookielle. 724 00:44:28,736 --> 00:44:29,571 - Joo. 725 00:44:43,717 --> 00:44:48,722 ♪ Melodiapäivä mitä olen tehnyt ♪ 726 00:44:50,525 --> 00:44:55,530 ♪ Nyt sydämemme ovat lukittu taas tiukasti ♪ 727 00:44:57,398 --> 00:45:02,336 ♪ Ja kun rukoilen kaikki on alkanut♪ 728 00:45:04,138 --> 00:45:08,876 ♪ Ja kun hymyilet se sulaa taas pois♪ 729 00:45:19,320 --> 00:45:21,322 - Sano niin, siksi. 730 00:45:22,456 --> 00:45:24,693 ♪ Ole siellä♪ 731 00:45:26,126 --> 00:45:28,260 Auto, auto, auto, joku tulossa. 732 00:45:28,262 --> 00:45:30,665 Joku, joku, joku. 733 00:45:32,800 --> 00:45:34,534 Anteeksi. 734 00:45:34,536 --> 00:45:36,101 Voinko, voinko auttaa sinua? 735 00:45:36,103 --> 00:45:37,336 - Etsin vain huonetta. 736 00:45:37,338 --> 00:45:39,471 - Häämatkasviitti jos sinulla on sellainen. 737 00:45:39,473 --> 00:45:42,241 - Kyllä, jos saat se ja täyttö. 738 00:45:42,243 --> 00:45:45,344 - Sinä, sinä, te kaksi ette ole marihuana, vai mitä? 739 00:45:45,346 --> 00:45:48,747 Koska emme pysy täällä ilman huumeiden väärinkäyttäjiä. 740 00:45:48,749 --> 00:45:49,682 - Ei. 741 00:45:49,684 --> 00:45:51,551 Ei herra, ei mikään edellä mainituista. 742 00:45:51,553 --> 00:45:53,819 - Ei, ehdottomasti ei huumekurkkuja. 743 00:45:53,821 --> 00:45:54,656 - Joo. 744 00:45:55,789 --> 00:45:57,189 Okei sitten. 745 00:45:57,191 --> 00:45:58,490 No, kokki, 746 00:45:58,492 --> 00:46:01,159 Eväste täällä voi auttaa olet täytettynä, 747 00:46:01,161 --> 00:46:04,296 ja katsotaan jos onnistumme voi löytää sinulle puhtaan huoneen 748 00:46:04,298 --> 00:46:06,832 sopii uudelle liitolle. 749 00:46:06,834 --> 00:46:10,802 Hyvä on, jos niin voisi vain kirjautua sisään tänne. 750 00:46:10,804 --> 00:46:15,042 Nyt meillä on kuningas kukka selkänoja. 751 00:46:16,043 --> 00:46:17,811 Se on 40 euroa. 752 00:46:19,446 --> 00:46:20,345 Sopiiko se? 753 00:46:20,347 --> 00:46:21,179 - Mm-hm. 754 00:46:21,181 --> 00:46:22,414 - Voi ei, ei. 755 00:46:22,416 --> 00:46:23,348 Me sovimme aamulla ylös, 756 00:46:23,350 --> 00:46:25,252 jos, jos aiot syödä. 757 00:46:27,555 --> 00:46:29,557 - Vittu, hän on kaunis. 758 00:46:30,791 --> 00:46:32,124 - Mikä se on? 759 00:46:32,126 --> 00:46:35,027 Ai joo, ne kaikki ovat. 760 00:46:35,029 --> 00:46:36,598 - Kuka hirtti hänet? 761 00:46:38,065 --> 00:46:40,735 - Hän otti pureman, eikö niin? 762 00:46:41,869 --> 00:46:45,304 - Otamme kukka takaisin, kiitos. 763 00:46:45,306 --> 00:46:49,241 - Nyt siellä on juomia baarissa pimeän jälkeen. 764 00:46:49,243 --> 00:46:53,845 Jos istutte Mabelin kanssa, anna hänelle tämä. 765 00:46:53,847 --> 00:46:55,213 - Kuka on Mabel? 766 00:46:55,215 --> 00:46:59,184 - Voi Maybelline, hän, hän on minun, hän on vaimoni. 767 00:46:59,186 --> 00:47:02,622 Hän, hän johtaa baari ja ruokapaikka. 768 00:47:02,624 --> 00:47:05,692 Tulee jotenkin yksinäiseksi täältä ulos, niin 769 00:47:05,694 --> 00:47:07,959 joten jos sinulla on kaikki tarina kerrottavana, 770 00:47:07,961 --> 00:47:10,462 hän kuuntelee mielellään. 771 00:47:10,464 --> 00:47:11,930 Kaksi ensimmäistä ovat ilmaisia. 772 00:47:11,932 --> 00:47:13,533 Mitä TOT tarkoittaa? 773 00:47:13,535 --> 00:47:15,334 - Totuustaulukko. 774 00:47:15,336 --> 00:47:18,236 Ja hän tietää jos valehtelet. 775 00:47:18,238 --> 00:47:20,640 - Emme voi jättää väliin sellainen mahdollisuus, 776 00:47:20,642 --> 00:47:22,042 voimmeko nyt, kulta? 777 00:47:30,785 --> 00:47:32,984 - Siirrettiinkö he autoa? 778 00:47:32,986 --> 00:47:34,219 - Se on aivan sisällä huoneen edessä. 779 00:47:38,092 --> 00:47:40,359 - Sain kaiken huipulla pois päältä ja valmiina sinua varten. 780 00:47:40,361 --> 00:47:42,562 Pysäköi sen huoneesi eteen. 781 00:47:42,564 --> 00:47:46,131 Jopa pesty tuulilasi sinulle. 782 00:47:46,133 --> 00:47:48,634 - Ei haittaa, jos virkistyn tapaamme baarissa? 783 00:47:48,636 --> 00:47:49,470 - Okei. 784 00:47:51,472 --> 00:47:52,904 Hei. 785 00:47:52,906 --> 00:47:54,408 - Niin? 786 00:47:55,610 --> 00:47:57,442 - Voinko lyödä sinua perse kun kävelet pois? 787 00:47:57,444 --> 00:47:59,947 Minä, olen aina halunnut tehdä sen. 788 00:48:02,717 --> 00:48:05,219 - Sinun ei tarvitse kysyä, kulta. 789 00:48:08,122 --> 00:48:09,289 Heiluta vain. 790 00:49:08,982 --> 00:49:11,416 - Olen pahoillani tästä 791 00:49:11,418 --> 00:49:14,453 Mutta sinun ei olisi pitänyt tehnyt mitä teit. 792 00:49:14,455 --> 00:49:16,624 Älä huoli, me korjaamme sinut. 793 00:49:17,926 --> 00:49:20,160 Heti kun korjasin tämän. 794 00:50:03,270 --> 00:50:04,837 Luulen, että tyttö kuuli minut. 795 00:50:04,839 --> 00:50:06,606 Ja sitten hän oli, hän tuijotti minua suoraan. 796 00:50:06,608 --> 00:50:08,741 - Ja mitä hän tekisi oletko kuullut, Cookie? 797 00:50:08,743 --> 00:50:12,678 Ryppyisen vanhan naisen ääni ollaan kiinni hänen jaloistaan? 798 00:50:12,680 --> 00:50:14,479 Hän ei osannut edes nimetä sitä viritä kaikilla nuoteilla. 799 00:50:14,481 --> 00:50:16,348 - Et kertonut minulle, että siellä oli joku nurkkahuoneessa. 800 00:50:16,350 --> 00:50:17,984 - No minä vain kirjasi hänet sisään tänään. 801 00:50:17,986 --> 00:50:19,284 - Mutta sinä et kertonut minulle. 802 00:50:19,286 --> 00:50:21,119 Ei tainnut olla olla ei kukaan. 803 00:50:21,121 --> 00:50:23,756 En olisi ollut kantaen tuon naisen, 804 00:50:23,758 --> 00:50:25,056 Siis jos tietäisin sen siellä oli joku 805 00:50:25,058 --> 00:50:25,892 En olisi ollut kantaa jalkaa. 806 00:50:25,894 --> 00:50:27,461 - Okei, okei, okei. 807 00:50:28,362 --> 00:50:30,097 Menen tarkistamaan hänet. 808 00:50:36,336 --> 00:50:37,539 - Neiti? 809 00:50:39,574 --> 00:50:41,876 Sinä, sinä, oletko kunnossa siellä? 810 00:50:43,011 --> 00:50:44,311 - Joo, kaikki hyvin. 811 00:50:47,749 --> 00:50:48,650 - Okei. 812 00:50:50,484 --> 00:50:53,418 No tiedätkö minä oli, olin vain uh, 813 00:50:53,420 --> 00:50:56,388 Tarkistin vain sinuun, koska 814 00:50:56,390 --> 00:50:59,592 koska et ole älä syö illallista ja 815 00:50:59,594 --> 00:51:02,394 ja helvetti, sinua ei ole töksätty pää ulos koko yön. 816 00:51:02,396 --> 00:51:05,497 Eli olin vain tarkistamassa sinua. 817 00:51:05,499 --> 00:51:08,199 Varmista, että olet kunnossa. 818 00:51:08,201 --> 00:51:09,134 - Olen kunnossa. 819 00:51:09,136 --> 00:51:12,270 Saan vain migreenin. 820 00:51:12,272 --> 00:51:15,106 - Voisin tuoda sinä jotain jos, jos 821 00:51:15,108 --> 00:51:17,275 jos se auttaisi. 822 00:51:17,277 --> 00:51:18,947 - Ei, ei hätää. 823 00:51:19,847 --> 00:51:21,248 - Totta kai. 824 00:51:24,484 --> 00:51:28,488 No, minä vain, minä vain, Minä, haluan vain sanoa, 825 00:51:30,223 --> 00:51:32,560 Olen, olen pahoillani edellisestä. 826 00:51:33,995 --> 00:51:35,262 Kun minä, kun minä, 827 00:51:36,898 --> 00:51:39,333 kun kosketin - - Ei hätää. 828 00:51:41,035 --> 00:51:41,869 - Okei. 829 00:51:52,379 --> 00:51:53,948 Hyvä on sitten. 830 00:51:56,851 --> 00:51:57,652 Hyvää yötä. 831 00:52:02,222 --> 00:52:03,223 - Hyvää yötä. 832 00:52:25,345 --> 00:52:28,313 - Chisos sanoo useimmat ihmiset ota kaksinkertainen apu valheeseen 833 00:52:28,315 --> 00:52:30,415 jos maistuu hyvältä. 834 00:52:30,417 --> 00:52:32,952 Jätä terveellinen lautanen totuus koirille. 835 00:52:32,954 --> 00:52:33,788 - En minä. 836 00:52:35,990 --> 00:52:38,691 - Kyllä se varmaan riippuu ketä vastaan teet syntiä. 837 00:52:38,693 --> 00:52:40,458 - Chisos-sanat eivät valehtele, lapsi. 838 00:52:40,460 --> 00:52:43,463 - Hetkinen, kuka on Juustokastike? 839 00:52:44,331 --> 00:52:45,499 - Se on Chisos. 840 00:52:46,901 --> 00:52:49,669 Mikään ei ole tehokkaampaa kuin ei tule hänen suustaan. 841 00:52:49,671 --> 00:52:51,236 Ja näin hänen sanansa 842 00:52:51,238 --> 00:52:54,339 tuo huutava rahti juna täysin pysähtymään. 843 00:52:54,341 --> 00:52:57,009 - Tarkoitatko kuin oikea juna? 844 00:52:57,011 --> 00:52:58,443 - Kuten choo choo? 845 00:52:58,445 --> 00:53:01,113 - Kyllä, kulta, an varsinainen choo choo. 846 00:53:01,115 --> 00:53:03,549 Hän teki sen edestä yläkerran ruokasalin ikkuna. 847 00:53:03,551 --> 00:53:06,152 Joukko epäilijöitä kuuli Stud of Butte -linja tulossa. 848 00:53:06,154 --> 00:53:09,824 Hän nousi ylös ja piti hänen kätensä ovat näin, 849 00:53:11,491 --> 00:53:13,491 sanoi muutama ne gaelin sanat. 850 00:53:13,493 --> 00:53:16,162 Voisit kuulla ne jarruttaa kilometrien päästä. 851 00:53:16,164 --> 00:53:19,167 Kaikki 36 autoa tulevat täydelliseen pysähtymiseen. 852 00:53:20,300 --> 00:53:22,935 Vielä muutama sana, hän jopa onnistui palauttamaan sen. 853 00:53:22,937 --> 00:53:24,436 - Olet varma, ettei se ollut vain sivuseurattu? 854 00:53:25,439 --> 00:53:27,340 - Se oli sivuseurantaa. 855 00:53:29,443 --> 00:53:32,277 Olen varma, että teillä kahdella on nähnyt sen tehneen autolle. 856 00:53:32,279 --> 00:53:33,378 Olenko oikeassa? 857 00:53:33,380 --> 00:53:34,980 - Näen, että sait sen toimimaan, vai mitä? 858 00:53:34,982 --> 00:53:36,882 - Se on vain sulake. 859 00:53:36,884 --> 00:53:38,517 Pientä kutinaa vain keskisormellani 860 00:53:38,519 --> 00:53:40,353 ja se sytytti heti. 861 00:53:42,857 --> 00:53:46,424 - Voi luoja, kulta, tein kuuletko juuri sen? 862 00:53:46,426 --> 00:53:48,027 Jossain kaukana 863 00:53:48,029 --> 00:53:51,599 tavarajuna vain teki vitun U-käännöksen. 864 00:53:54,234 --> 00:53:55,067 - Olen Chisos. 865 00:53:55,069 --> 00:53:56,635 - Olen Frank. 866 00:53:56,637 --> 00:53:57,437 - Frank. 867 00:53:58,639 --> 00:54:00,973 Hei, te kaksi olette häämatkalaisia. 868 00:54:00,975 --> 00:54:01,807 Onko se oikein? 869 00:54:01,809 --> 00:54:03,209 - Niin, se on oikein. 870 00:54:03,211 --> 00:54:04,643 Meillä on kuningaskokosi 871 00:54:04,645 --> 00:54:07,345 kukka takana pääty ja kaikki. 872 00:54:07,347 --> 00:54:09,148 Yritämme olla herättämättä sinua. 873 00:54:09,150 --> 00:54:10,916 - Tiedätkö mitä he sanovat, 874 00:54:10,918 --> 00:54:13,953 heität valheen jokeen viisi päivää ennen totuutta, 875 00:54:13,955 --> 00:54:15,688 totuus tulee kiinni. 876 00:54:15,690 --> 00:54:18,758 - Varsinkin tässä pöydässä. 877 00:54:18,760 --> 00:54:21,861 - Useimmat eivät selviä täällä ilman syytä. 878 00:54:21,863 --> 00:54:24,897 Koska olemme poissa syrjäytynyt polku ja kaikki. 879 00:54:24,899 --> 00:54:28,266 Joten kerro minulle, missä ovat oletteko vasta naimisiin menossa? 880 00:54:28,268 --> 00:54:30,136 - No, katso, kuten häälahjaksi, 881 00:54:30,138 --> 00:54:31,070 uusi mieheni, joo 882 00:54:31,072 --> 00:54:32,303 hän on luvannut viedä minut alas 883 00:54:32,305 --> 00:54:34,339 kaunein tie sisään koko vitun maailma. 884 00:54:34,341 --> 00:54:35,508 - No, sinä- 885 00:54:35,510 --> 00:54:36,441 - No tämä on väärä osa maailmaa 886 00:54:36,443 --> 00:54:38,677 löytääksesi kauneimman tien. 887 00:54:38,679 --> 00:54:40,913 - Joo, ei ole tässä hajuaukossa. 888 00:54:40,915 --> 00:54:42,515 Se on länteen. 889 00:54:42,517 --> 00:54:45,117 Lapseni täällä, hän sanoi sen hän näki sen jossain elokuvassa, 890 00:54:45,119 --> 00:54:47,285 "Thelma ja Louise." 891 00:54:47,287 --> 00:54:48,621 Tätä tietä he kulkevat 892 00:54:48,623 --> 00:54:50,089 elokuvan lopussa, 893 00:54:50,091 --> 00:54:53,926 ja lapseni täällä, hän on vie minut kyydille. 894 00:54:53,928 --> 00:54:54,762 - Vau. 895 00:54:55,930 --> 00:54:58,864 Mikä antelias ja kiltti mies olet. 896 00:54:58,866 --> 00:55:01,000 Olen nähnyt sen elokuvan. 897 00:55:01,002 --> 00:55:02,635 Hämmästyttävä. 898 00:55:02,637 --> 00:55:07,474 Nähdä kaksi rakkauslintua noin viemään toisiaan kyydissä. 899 00:55:08,475 --> 00:55:11,076 Haittaako jos liityn teidän joukkoonne? 900 00:55:11,078 --> 00:55:13,045 - No vain, jos sinulla on tarina. 901 00:55:13,047 --> 00:55:15,848 Tiedätkö kuinka siinä säännöt ja kaikki. 902 00:55:15,850 --> 00:55:17,082 - Ota meidät kaksi. 903 00:55:17,084 --> 00:55:18,349 - Vain, vain kaksi? 904 00:55:18,351 --> 00:55:19,785 - Vain meille miehille. 905 00:55:19,787 --> 00:55:20,855 - Voi. 906 00:55:21,989 --> 00:55:25,356 - No mitä on teet sen täällä? 907 00:55:25,358 --> 00:55:27,059 - Mutta lyhyt versio kuitenkin 908 00:55:27,061 --> 00:55:30,196 koska olen valmis sille sängynpäätylle. 909 00:55:30,198 --> 00:55:32,832 - No totuus ei voi katkaista. 910 00:55:32,834 --> 00:55:34,669 - No, yritä parhaasi. 911 00:55:36,838 --> 00:55:38,871 - Miten tämä sopii Cliffsille? 912 00:55:38,873 --> 00:55:42,274 Perhe tuli ulos Appalachia vuonna 1903. 913 00:55:42,276 --> 00:55:44,310 Tämä kaivos on ollut minulla perhe sukupolvien ajan. 914 00:55:44,312 --> 00:55:47,412 Me olimme elohopea maailman pääkaupunki, 915 00:55:47,414 --> 00:55:49,215 kunnes kaivos romahti. 916 00:55:49,217 --> 00:55:51,750 Isoisäni jäi loukkuun tuon kaivoksen alla. 917 00:55:51,752 --> 00:55:55,353 Hän johti vankilatyötä murhaajien vapauttamisohjelma, 918 00:55:55,355 --> 00:55:58,123 raiskaajia, kaikenlaista saastaa. 919 00:55:58,125 --> 00:56:00,626 Heidät jätettiin sinne kuolleiksi, 920 00:56:00,628 --> 00:56:02,795 kunnes hän tuli kävelemään ulos 11 päivää myöhemmin 921 00:56:02,797 --> 00:56:04,196 kun levy siirtyi. 922 00:56:04,198 --> 00:56:05,764 Hän oli ainoa joka onnistui. 923 00:56:05,766 --> 00:56:09,837 Kolme kuollutta rikollista jäi jäljelle alhaalla luuhun asti purettuna. 924 00:56:11,239 --> 00:56:12,838 - Se on hullua. 925 00:56:12,840 --> 00:56:16,909 - Näe isoisäni, hän selvisi hengissä syö niitä syntisiä, 926 00:56:16,911 --> 00:56:18,179 elimet ja kaikki. 927 00:56:19,547 --> 00:56:21,412 Ei mikään salaisuus. 928 00:56:21,414 --> 00:56:23,481 Teki paperit kaikkialle. 929 00:56:23,483 --> 00:56:26,051 Mikä on salaisuus että olemme edelleen 930 00:56:26,053 --> 00:56:28,888 Appalakkien synti syöjät ytimessämme. 931 00:56:28,890 --> 00:56:30,089 Olemme olleet vuosisatoja. 932 00:56:30,091 --> 00:56:31,757 Se on veressämme. 933 00:56:31,759 --> 00:56:34,894 Joten kaikki ajelehtijat, matkustajat, kaikki juoksijat, 934 00:56:34,896 --> 00:56:39,131 he tulevat ja istuvat tänne tässä pöydässä ja tunnustaa, 935 00:56:39,133 --> 00:56:42,400 ja kulutamme suhteessa synnin vakavuuteen. 936 00:56:42,402 --> 00:56:45,537 Joskus se on vain BB korvan takana. 937 00:56:45,539 --> 00:56:48,874 Joskus se on an kestämätön filee, 938 00:56:48,876 --> 00:56:51,110 riittää kuuden hengen pöytään. 939 00:56:51,112 --> 00:56:52,578 - Mitä hän tekee? 940 00:56:52,580 --> 00:56:55,314 - Mitä hän tekee aina milloin hän ei anna heidän lähteä. 941 00:56:55,316 --> 00:56:57,616 Täyttää ne totuudella sitä on liian vaikea uskoa. 942 00:56:57,618 --> 00:57:00,920 - Otamme matkapuhelimet alas Juarez, me jätämme ne. 943 00:57:00,922 --> 00:57:03,591 Poltamme ruumiit ja autot. 944 00:57:05,026 --> 00:57:06,725 Kenelläkään ei ole yhtään ajatus siitä, että se olemme me 945 00:57:06,727 --> 00:57:07,927 joka ottaa taakan 946 00:57:07,929 --> 00:57:10,963 että maailma tekisi muuten pitää kantaa. 947 00:57:10,965 --> 00:57:12,765 Olen tasa-arvoinen mahdollisuus syyllinen, 948 00:57:12,767 --> 00:57:15,202 vaikka kyse on itsestäni. 949 00:57:16,370 --> 00:57:19,774 Joskus kulutan a oman syntini makua. 950 00:57:21,008 --> 00:57:22,641 - Uh. - Jeesus Kristus. 951 00:57:22,643 --> 00:57:24,211 - Vitsailen vain. 952 00:57:26,414 --> 00:57:29,083 Mutta junaosa, se on totta. 953 00:57:30,151 --> 00:57:31,652 Halutessaan penniäkään. 954 00:57:33,020 --> 00:57:34,485 Ja ei vain elottomat veturit. 955 00:57:34,487 --> 00:57:35,988 - Kuten mitä muuta? 956 00:57:35,990 --> 00:57:37,156 - Ihmiset. 957 00:57:37,158 --> 00:57:38,390 Tiedän kaiken kannustimista, 958 00:57:38,392 --> 00:57:41,660 motivaatiot ja yleinen psykologia. 959 00:57:41,662 --> 00:57:42,495 - Okei. 960 00:57:43,898 --> 00:57:45,099 Kokeile minua, Freud. 961 00:57:49,437 --> 00:57:53,906 - Perheeni omisti 6000 elohopearikasta hehtaaria, 962 00:57:53,908 --> 00:57:55,808 mutta nyt olen ainoa jäljellä. 963 00:57:55,810 --> 00:58:00,381 Joten viime huhtikuussa myin melkein kaikki 24 miljoonalla dollarilla. 964 00:58:03,551 --> 00:58:05,918 Nyt minulla ei ole ketään käyttää sitä. 965 00:58:05,920 --> 00:58:08,554 Kukaan ei antaisi minulle lasta. 966 00:58:08,556 --> 00:58:12,758 Ja todella haluan sellaisen muutakin kuin perinnöllisiä syitä. 967 00:58:12,760 --> 00:58:16,095 Se vaatimaton talo pystyssä siellä mäen huipulla, 968 00:58:16,097 --> 00:58:18,032 olet ehkä nähnyt sen. 969 00:58:19,499 --> 00:58:21,569 Kaikki se voi olla sinun. 970 00:58:23,604 --> 00:58:27,174 Olen rehellinen ja uskollinen, melkein vikaan. 971 00:58:30,177 --> 00:58:32,847 Joten jos jokin näistä kiinnostaa sinua, 972 00:58:34,315 --> 00:58:37,818 nouse sitten ylös ja päätä ulos valkoiselle autolle. 973 00:58:40,454 --> 00:58:41,286 - 'Nelope. 974 00:58:41,288 --> 00:58:42,221 - Tapaan sinut siellä. 975 00:58:43,591 --> 00:58:44,823 - Aion puhua täällä 976 00:58:44,825 --> 00:58:47,526 ja varmista, että hän on tasapuolisesti korvattu. 977 00:58:47,528 --> 00:58:49,363 - Nelope, katso minua. 978 00:58:50,998 --> 00:58:53,032 'Nelope, 'Nelope! 979 00:58:53,034 --> 00:58:58,039 - Poika, poika, poika, hän on strippari, hän on leikkuri. 980 00:58:58,773 --> 00:58:59,508 He kaikki myyvät sen. 981 00:59:00,941 --> 00:59:02,374 Jos hän ei ole ottanut sinua kaikesta, hän tekee. 982 00:59:02,376 --> 00:59:03,711 - Ei, hän ei ole. 983 00:59:05,514 --> 00:59:09,014 - Joten saan mukavan pieni nippu käteistä sinulle. 984 00:59:09,016 --> 00:59:13,788 Kun tarkistat, se auttaa parantamaan tuon särkyneen sydämen. 985 00:59:24,665 --> 00:59:28,235 - Aamukahvi, jos hän ei ota sitä tänään. 986 00:59:31,072 --> 00:59:34,206 - Hei, etkö olekin lopettaa sen? 987 00:59:34,208 --> 00:59:37,876 Se on upea vuosikerta tislattua kirousta siellä. 988 01:00:22,089 --> 01:00:23,525 - Hei. 989 01:00:25,626 --> 01:00:28,229 - Hemmetti, minä rakastan sinua, 'Nelope. 990 01:00:33,701 --> 01:00:35,769 - Anteeksi, minun piti hehkuttaa, 991 01:00:37,638 --> 01:00:42,611 enkä kestänyt enempää siitä roskasta, jota hän sylki. 992 01:00:44,411 --> 01:00:48,747 Hei, sinä tiedät ne kaikki tavoilla, joita et koskaan kertonut minulle 993 01:00:48,749 --> 01:00:51,817 kuinka naiisit minua? 994 01:00:51,819 --> 01:00:53,785 No, voisitko vain unohda ne 995 01:00:53,787 --> 01:00:56,855 ja tule tänne ja rakastele minua 996 01:00:56,857 --> 01:00:58,726 todella pitkään? 997 01:01:01,295 --> 01:01:05,264 - Sen jälkeen, tyttö, sinä älä edes saa sanaa. 998 01:01:25,719 --> 01:01:28,387 ♪ Hyppäsit pois murenevat sillat ♪ 999 01:01:28,389 --> 01:01:33,394 ♪ Katsomassa kaupunkia maisemat muuttuvat pölyksi ♪ 1000 01:01:35,996 --> 01:01:38,665 ♪ Kuvataan helikoptereita kaatumassa ♪ 1001 01:01:38,667 --> 01:01:43,672 ♪ Meressä ylhäältä ♪ 1002 01:01:46,440 --> 01:01:51,412 ♪ Sain musiikin sisään kultaseni kerro minulle miksi ♪ 1003 01:01:52,647 --> 01:01:56,483 ♪ Sain musiikin sisään kultaseni kerro minulle miksi ♪ 1004 01:01:57,718 --> 01:01:59,351 ♪ Sinut on lukittu täällä ikuisesti ♪ 1005 01:01:59,353 --> 01:02:03,357 ♪ Ja sinä vain en voi sanoa hyvästit ♪ 1006 01:02:20,007 --> 01:02:22,709 - Hinausauton kuljettaja, 1007 01:02:22,711 --> 01:02:25,714 hän laittoi, hän laittoi omansa käsi päälläni,... 1008 01:02:30,117 --> 01:02:31,452 Olen kuitenkin kunnossa. 1009 01:02:44,932 --> 01:02:46,532 - Menit tosi pahasti, 1010 01:02:46,534 --> 01:02:48,867 ja saat tehdäksesi sen oikein. 1011 01:02:48,869 --> 01:02:49,704 - Okei. 1012 01:02:51,038 --> 01:02:52,804 - Sinulla ei ole vastasyntynyttä kaksi kuukautta maassa 1013 01:02:52,806 --> 01:02:55,642 ja sinä annat jo himokkaat tapasi johtavat sinua. 1014 01:02:55,644 --> 01:02:56,443 - Onko minun? 1015 01:02:57,579 --> 01:02:59,111 Onko minun? 1016 01:02:59,113 --> 01:03:00,178 - Mitä sinä huudat? 1017 01:03:00,180 --> 01:03:02,981 - Oi, ole hiljaa, ole vain hiljaa. 1018 01:03:02,983 --> 01:03:04,517 - Mitä? 1019 01:03:04,519 --> 01:03:08,787 - Kerro minulle, kuinka Mabel antaa minä a, poika kaksi kuukautta sitten, 1020 01:03:08,789 --> 01:03:12,124 ja hän ei ole myöhässä minä kolmen vuoden kuluttua. 1021 01:03:12,126 --> 01:03:13,458 Kerrotko kuinka, vai mitä? 1022 01:03:13,460 --> 01:03:15,662 Anna minun ymmärtää - 1023 01:03:24,905 --> 01:03:27,439 - 19 puhelua häneltä isä tähän numeroon 1024 01:03:27,441 --> 01:03:29,109 alkaen klo 6.24. 1025 01:03:30,512 --> 01:03:33,078 Tutkin numeroa, hän on Sanctus Countyn sheriffi. 1026 01:03:33,080 --> 01:03:37,752 Hän on 616 South ja Cookie sanoi nähneensä hänen pitelevän 1027 01:03:39,119 --> 01:03:39,953 - Mene. 1028 01:03:45,059 --> 01:03:45,893 sinä myös. 1029 01:04:17,826 --> 01:04:18,658 - Tule, isä. 1030 01:04:18,660 --> 01:04:19,828 missä olet? 1031 01:04:21,028 --> 01:04:23,395 - Hitto, rakastan heräämistä vieressäsi, 'Nelope. 1032 01:04:23,397 --> 01:04:25,864 - En voi uskoa sinua luulin jättäväni sinut 1033 01:04:25,866 --> 01:04:27,667 juustokastiketta varten. 1034 01:04:27,669 --> 01:04:31,939 Se idiootti ei kestä mahdollisuus Frankini vastaan. 1035 01:04:33,775 --> 01:04:35,407 - Olemme kiinni yhdessä, kulta. 1036 01:04:35,409 --> 01:04:38,343 - Kuin kuuma puru asfaltilla. 1037 01:04:41,949 --> 01:04:42,784 pyhä paska. 1038 01:04:44,284 --> 01:04:45,386 Onko tämä totta? 1039 01:04:46,220 --> 01:04:47,886 - Onko se toinen? 1040 01:04:47,888 --> 01:04:52,893 - Voi luoja, Bugs Bunny -taso karaatteja, jos olen koskaan nähnyt. 1041 01:04:55,830 --> 01:04:57,462 - Tällä timantilla aiotko mennä naimisiin? 1042 01:04:57,464 --> 01:04:58,298 - Älä! 1043 01:04:59,734 --> 01:05:03,101 Ja älä koskaan tee niin uudelleen, ellet tarkoita sitä. 1044 01:05:03,103 --> 01:05:03,937 - Okei. 1045 01:05:06,173 --> 01:05:07,774 Vitsailin vain. 1046 01:05:07,776 --> 01:05:08,907 - Olen tosissani. 1047 01:05:08,909 --> 01:05:09,744 - Okei. 1048 01:05:11,311 --> 01:05:12,714 - En ole vitsi. 1049 01:05:15,182 --> 01:05:18,885 - Vanno jumalalle, että aion yllättää sinut jonain päivänä, 'Nelope. 1050 01:05:18,887 --> 01:05:20,555 - Ne ovat vain sanoja. 1051 01:05:49,617 --> 01:05:50,451 - Huomenta. 1052 01:05:51,619 --> 01:05:53,686 Vain kaksi varten aamiainen, kiitos. 1053 01:05:59,761 --> 01:06:02,994 - Kyllä, missä haluat. 1054 01:06:02,996 --> 01:06:05,900 - Olen mukana ne kakut, Cookie. 1055 01:06:08,001 --> 01:06:10,503 Vittu, tämä on ihmeellistä. 1056 01:06:10,505 --> 01:06:11,338 - Hm? 1057 01:06:12,574 --> 01:06:14,408 - Isäni oli merijalkaväki. 1058 01:06:15,710 --> 01:06:17,577 - Oletteko läheisiä? 1059 01:06:17,579 --> 01:06:19,246 - Kyllä, todellakin. 1060 01:06:23,350 --> 01:06:25,252 Menetin hänet 16-vuotiaana. 1061 01:06:26,153 --> 01:06:27,488 - Olen pahoillani. 1062 01:06:28,623 --> 01:06:32,157 - Älä ole, koska 16 hänen kanssaan 1063 01:06:32,159 --> 01:06:36,664 oli parempi kuin 100 olisi ollut jonkun pienemmän miehen kanssa. 1064 01:06:39,166 --> 01:06:44,171 Suunnittelin hakeutuvani palvelukseen, mutta isäni kuoleman jälkeen 1065 01:06:45,339 --> 01:06:48,375 Minun piti huolehtia omastani äiti ja pikkusisko. 1066 01:06:49,544 --> 01:06:52,279 - Lyön vetoa, että hän on ylpeä sinusta, Frank. 1067 01:06:53,247 --> 01:06:54,081 - Toivottavasti niin. 1068 01:06:56,350 --> 01:06:57,184 - Hän on. 1069 01:06:59,353 --> 01:07:01,455 Entä sinä, Frank? 1070 01:07:02,590 --> 01:07:04,891 Haluatko yhtään omia vauvojasi? 1071 01:07:04,893 --> 01:07:06,794 - En ole koskaan halunnut niitä. 1072 01:07:13,500 --> 01:07:14,334 sinä? 1073 01:07:18,338 --> 01:07:20,675 - No, en ole tähän asti. 1074 01:07:46,199 --> 01:07:47,633 Ota hänet. 1075 01:07:47,635 --> 01:07:49,001 - Mitä? 1076 01:07:49,003 --> 01:07:49,938 - Ota hänet. 1077 01:08:09,256 --> 01:08:11,023 - Ota perse pois autosta. 1078 01:08:11,025 --> 01:08:12,424 Mitä minä sanoin sinulle? - Ei, kiitos! 1079 01:08:12,426 --> 01:08:13,826 - Mitä ihmettä, sinä olet se joka sai minut - 1080 01:08:14,862 --> 01:08:16,394 - Ota hänet. 1081 01:08:16,396 --> 01:08:17,899 Ota hänet mukaasi. 1082 01:08:18,866 --> 01:08:20,768 Hän tulee olemaan suojelijamme. 1083 01:08:21,769 --> 01:08:22,604 Sinun isäsi. 1084 01:08:26,306 --> 01:08:27,673 Ota hänet vain. 1085 01:08:33,347 --> 01:08:34,181 - Hei! 1086 01:08:35,750 --> 01:08:37,819 Hei, lopeta se paska. 1087 01:08:38,686 --> 01:08:40,653 Kädet pois hänestä! 1088 01:08:40,655 --> 01:08:42,054 Käänny ympäri, käänny ympäri. 1089 01:08:42,056 --> 01:08:43,221 - Hän oli- 1090 01:08:43,223 --> 01:08:46,393 - Käänny ympäri, laita kädet konepellillä. 1091 01:08:47,962 --> 01:08:48,794 Oletko kunnossa, kulta? 1092 01:08:48,796 --> 01:08:49,729 - Joo. 1093 01:08:49,731 --> 01:08:50,462 - Niin? - Olen kunnossa. 1094 01:08:50,464 --> 01:08:51,931 Kiitos. 1095 01:08:51,933 --> 01:08:54,567 - Millainen mies laittaa omansa kädet sellaiseen naiseen, vai mitä? 1096 01:08:54,569 --> 01:08:55,568 Mikä sinua vaivaa, poika? 1097 01:09:06,080 --> 01:09:06,914 - Hei! 1098 01:09:09,316 --> 01:09:10,883 - Jäätyä! 1099 01:09:10,885 --> 01:09:12,053 Ai jotain! 1100 01:09:14,321 --> 01:09:17,023 - Joo, pakasta se oikein, sinä vitun outo! 1101 01:09:17,025 --> 01:09:19,058 - 'Nelope, mene hakemaan auto. 1102 01:09:19,060 --> 01:09:20,225 - Olen siinä. 1103 01:09:20,227 --> 01:09:23,062 - Pudota se haulikko! 1104 01:09:23,064 --> 01:09:25,232 Ja sinä, ole vittuun kiinni! 1105 01:09:28,936 --> 01:09:29,771 Kiitos. 1106 01:09:46,420 --> 01:09:48,923 - Mitä helvettiä juuri tapahtui? 1107 01:09:50,658 --> 01:09:51,592 Käänny oikealle. 1108 01:09:52,660 --> 01:09:53,594 Käänny oikealle. 1109 01:09:54,662 --> 01:09:56,998 Käänny oikealle perseestä. 1110 01:10:11,012 --> 01:10:13,179 Kaksi vihreässä autossa. 1111 01:10:13,181 --> 01:10:16,381 - Kopioi se, he ei pääse ohitsemme. 1112 01:10:29,262 --> 01:10:30,730 - Puhu paholaisesta. 1113 01:10:30,732 --> 01:10:31,964 - Vittu. 1114 01:10:31,966 --> 01:10:33,968 He tekevät U-käännöksen. 1115 01:10:36,904 --> 01:10:38,005 - Mene, mene, mene. 1116 01:10:43,811 --> 01:10:45,310 - Ei hätää, kulta. 1117 01:10:45,312 --> 01:10:46,979 Se on luultavasti vain se mies entisestä. 1118 01:10:46,981 --> 01:10:49,148 Luulen, että hän pitää minusta. 1119 01:11:07,300 --> 01:11:08,368 - Kuka se on? 1120 01:11:10,505 --> 01:11:11,338 - Hm. 1121 01:11:15,076 --> 01:11:17,042 Hei, missä ystäväni on? 1122 01:11:18,112 --> 01:11:18,946 Frank! 1123 01:11:41,434 --> 01:11:43,169 - Hei, hei, hei! 1124 01:11:43,171 --> 01:11:44,937 Hei tyttö! 1125 01:11:44,939 --> 01:11:46,605 - Tuotko pitkän? 1126 01:11:46,607 --> 01:11:47,407 - Öh. 1127 01:11:48,709 --> 01:11:49,510 Öh. 1128 01:11:52,113 --> 01:11:52,914 Voi. 1129 01:12:06,260 --> 01:12:07,195 Mene hakemaan hänet. 1130 01:12:11,331 --> 01:12:16,336 ♪ Mitä maailma tarvitsee nyt ♪ 1131 01:12:17,104 --> 01:12:20,906 ♪ Onko rakkaus makeaa rakkautta ♪ 1132 01:12:20,908 --> 01:12:23,408 ♪ Se on ainoa asia ♪ 1133 01:12:24,377 --> 01:12:28,747 ♪ Että siellä on vain liian, oh ♪ 1134 01:12:28,749 --> 01:12:33,586 ♪ Mitä maailma tarvitsee nyt ♪ 1135 01:12:33,588 --> 01:12:38,123 ♪ Onko rakkaus makeaa rakkautta ♪ 1136 01:12:38,125 --> 01:12:41,760 ♪ Ei, ei vain joillekin ♪ 1137 01:12:41,762 --> 01:12:44,395 ♪ Mutta kaikille ♪ 1138 01:12:44,397 --> 01:12:46,665 ♪ Kaikille ♪ 1139 01:12:46,667 --> 01:12:50,836 ♪ Herra emme tarvitse toinen vuori ♪ 1140 01:12:50,838 --> 01:12:55,074 ♪ On vuoria ja rinteitä tarpeeksi kiivetä ♪ 1141 01:12:55,076 --> 01:13:00,047 ♪ On valtameriä ja tarpeeksi jokia ylitettäväksi ♪ 1142 01:13:01,582 --> 01:13:02,781 ♪ Aikojen loppuun asti ♪ 1143 01:13:02,783 --> 01:13:04,083 Toivottavasti sait sydämesi oikein Herran luona, 1144 01:13:04,085 --> 01:13:05,519 sinä likainen huora. 1145 01:13:07,989 --> 01:13:12,457 ♪ Onko rakkaus makeaa rakkautta ♪ 1146 01:13:12,459 --> 01:13:16,762 ♪ Se on ainoa asia, jota ajattelemme ♪ 1147 01:13:16,764 --> 01:13:18,030 ♪ Että siellä on vain liian vähän ♪ 1148 01:13:18,032 --> 01:13:20,733 ♪ Se on maailman saanut liian vähän ♪ 1149 01:13:20,735 --> 01:13:25,371 ♪ Mitä maailma tarvitsee nyt ♪ 1150 01:13:25,373 --> 01:13:29,642 ♪ Onko rakkaus makeaa rakkautta ♪ 1151 01:13:29,644 --> 01:13:33,411 ♪ Ei, ei vain joillekin ♪ 1152 01:13:33,413 --> 01:13:37,518 ♪ Mutta kaikille, kaikille♪ 1153 01:13:43,758 --> 01:13:46,093 Kaveri menee kaivoon. 1154 01:13:51,732 --> 01:13:52,765 Nyt! 1155 01:14:05,478 --> 01:14:06,914 - Entä hän? 1156 01:14:08,816 --> 01:14:12,386 - Siivoamme, mutta En koske siihen. 1157 01:14:30,071 --> 01:14:30,905 Eväste! 1158 01:14:35,042 --> 01:14:35,876 Eväste. 1159 01:14:44,185 --> 01:14:45,851 - En voi nostaa niitä. 1160 01:15:07,475 --> 01:15:09,508 - Ota tämä ja pakata hänet. 1161 01:15:09,510 --> 01:15:12,544 Hän on matkalla ja me olemme sai kulutettavan taakan. 1162 01:15:12,546 --> 01:15:14,880 Hei, käytä tätä jos on tarvetta. 1163 01:18:30,344 --> 01:18:33,245 - Hän on, hän on jo ylhäällä. 1164 01:18:33,247 --> 01:18:34,079 - Hyvä. 1165 01:18:37,117 --> 01:18:39,318 Puhdista hänet ja valmis minua varten. 1166 01:18:39,320 --> 01:18:40,154 - Okei. 1167 01:18:50,264 --> 01:18:52,433 - Ja hellästi. 1168 01:19:14,723 --> 01:19:16,290 - Anna letku minulle. 1169 01:19:22,896 --> 01:19:23,964 Hellävarainen kosketus. 1170 01:19:25,065 --> 01:19:27,266 - Eikö sinun pitänyt sienellä sitä? 1171 01:19:27,268 --> 01:19:29,401 - Sanoin, etten koske siihen. 1172 01:19:29,403 --> 01:19:33,073 - Haluat sienellä sen päästä varpaisiin, mene eteenpäin. 1173 01:19:39,146 --> 01:19:41,913 Et vain ymmärrä, 1174 01:19:41,915 --> 01:19:45,919 ei ole satoa huoran jalkojen välissä. 1175 01:20:21,255 --> 01:20:24,258 - Rakas Herra, me ota tämä eukaristia, 1176 01:20:25,660 --> 01:20:29,227 viimeinen elävä lahjasi, vanhurskaan elatus, 1177 01:20:29,229 --> 01:20:33,566 ja kiitämme Herraa siitä tuovat meille hedelmällisen aluksen 1178 01:20:33,568 --> 01:20:36,101 jotta voimme jatka työtäsi, 1179 01:20:36,103 --> 01:20:39,004 erottamaan lampaat paimenelta, 1180 01:20:39,006 --> 01:20:42,142 ja vasta sitten tulee syömme ja siivoamme 1181 01:20:43,944 --> 01:20:46,246 kunnes lampaita ei enää ole. 1182 01:20:48,650 --> 01:20:51,883 - Pese minut kokonaan minun pahoista teoistani, 1183 01:20:51,885 --> 01:20:54,453 ja puhdista minut minun... 1184 01:20:54,455 --> 01:20:56,021 - Syntiä. 1185 01:20:56,023 --> 01:20:57,657 - Aamen. 1186 01:21:40,769 --> 01:21:42,901 - Yritit pidempään kuin ne kaikki. 1187 01:21:48,108 --> 01:21:49,908 - Missä hän on? 1188 01:21:49,910 --> 01:21:51,577 - Odotan minua. 1189 01:21:51,579 --> 01:21:55,048 - Ei, hän ei ole, ja hän ei koskaan tule olemaan. 1190 01:21:56,718 --> 01:21:58,183 - Luulen tulet yllättymään. 1191 01:21:58,185 --> 01:22:00,820 - Ei, en ole, en tällä kertaa. 1192 01:22:00,822 --> 01:22:02,087 Olen odottanut koko elämäni 1193 01:22:02,089 --> 01:22:03,723 viettämään viimeistä 48 tuntia hänen kanssaan, 1194 01:22:03,725 --> 01:22:05,223 ja vaikka niin olisikin kaikki mitä saan, 1195 01:22:05,225 --> 01:22:07,560 se kääpiö kaiken olet koskaan tuntenut. 1196 01:22:07,562 --> 01:22:10,530 Hänellä ja minulla ei ole rakkautta jopa kuolema voi varastaa, 1197 01:22:10,532 --> 01:22:12,063 ja sinä tiedät sen. 1198 01:22:12,065 --> 01:22:14,600 Se on sellainen kuin sinulla on koskaan lukenut kirjoista, 1199 01:22:14,602 --> 01:22:16,968 etkä koskaan saa sitä. 1200 01:22:16,970 --> 01:22:19,004 - Tiedätkö mitä vihaan enemmän kuin mitään? 1201 01:22:19,006 --> 01:22:20,506 Tekopyhyys. 1202 01:22:20,508 --> 01:22:23,375 Koko maailma on täynnä kouluttamattomat sormenosoittimet, 1203 01:22:23,377 --> 01:22:26,044 osoittaa enimmäkseen kaltaisilleni ihmisille. 1204 01:22:26,046 --> 01:22:28,815 Mutta älä erehdy, 1205 01:22:28,817 --> 01:22:32,217 pelastamme sieluja ikuinen kadotus. 1206 01:22:32,219 --> 01:22:34,554 Sitä synnin syöjät tekevät. 1207 01:22:34,556 --> 01:22:37,456 Poika, se on 60 gallonaa tynnyri puhdistettua vettä. 1208 01:22:37,458 --> 01:22:40,358 Se on selviytymistä at ainakin pari viikkoa. 1209 01:22:40,360 --> 01:22:42,864 Ellei tietenkään ole nälkään. 1210 01:22:46,433 --> 01:22:47,869 Joten kerro minulle, punk, 1211 01:22:49,771 --> 01:22:53,706 kuinka kauan kestää a pure ja tule yhdeksi meistä. 1212 01:22:53,708 --> 01:22:55,474 - Jos kosketat häntä, Vannon Jumalalle, 1213 01:22:55,476 --> 01:22:58,245 jotenkin, jonain päivänä, Löydän sinut. 1214 01:23:00,515 --> 01:23:03,081 - Tämä ei ole Batman-jakso. 1215 01:23:03,083 --> 01:23:05,587 Et pääse täältä pois. 1216 01:23:08,455 --> 01:23:09,289 - 'Nelope! 1217 01:23:10,357 --> 01:23:11,191 'Nelope! 1218 01:23:12,226 --> 01:23:13,160 Olen tulossa! 1219 01:23:23,571 --> 01:23:24,739 - Missä hän on? 1220 01:23:26,841 --> 01:23:28,473 Onko hän kuollut? 1221 01:23:28,475 --> 01:23:33,044 - Yksi asia on varma, hän on, hän ei tule luoksesi. 1222 01:23:33,046 --> 01:23:35,213 - Et tunne Frankia. 1223 01:23:35,215 --> 01:23:36,818 - Luulen kyllä. 1224 01:23:37,886 --> 01:23:39,685 - Mitä haluat? 1225 01:23:39,687 --> 01:23:42,120 - Mitä olet antanut pois koko elämäsi. 1226 01:23:42,122 --> 01:23:44,322 Yhtäkkiä haluan sen ja otatko sen pois hyllystä? 1227 01:23:44,324 --> 01:23:45,390 Miksi näin on? 1228 01:23:45,392 --> 01:23:46,995 - En ole myytävänä. 1229 01:23:47,962 --> 01:23:49,729 En ole koskaan ollut. 1230 01:23:49,731 --> 01:23:51,731 - Veikkaan, että niitä on paljon paisuneet munat siellä 1231 01:23:51,733 --> 01:23:52,765 se olisi eri mieltä. 1232 01:23:52,767 --> 01:23:53,966 Mikä on vielä yksi? 1233 01:23:53,968 --> 01:23:54,903 - Haista vittu! 1234 01:24:00,240 --> 01:24:03,241 - Sinun olisi pitänyt ottaa tuo kävely eilen illalla. 1235 01:24:03,243 --> 01:24:06,012 Tiedän, että ajattelit siitä, mutta tiedätkö, 1236 01:24:06,014 --> 01:24:09,214 menit hänen luokseen ja se vain särkee sydämeni. 1237 01:24:09,216 --> 01:24:12,052 - Sinulla ei ole särkevä sydän. 1238 01:24:13,621 --> 01:24:16,154 - Aiot tehdä anna minulle lapsi. 1239 01:24:16,156 --> 01:24:17,657 Se on tosiasia. 1240 01:24:17,659 --> 01:24:21,761 Teen sen mieluummin kanssa koukku sitten kynsi. 1241 01:24:21,763 --> 01:24:23,194 Tarkoitan alunperin, 1242 01:24:23,196 --> 01:24:26,666 jokainen teko lisääntyminen luonnossa oli raiskaus. 1243 01:24:26,668 --> 01:24:28,834 Vain ihmiset kysyivät. 1244 01:24:28,836 --> 01:24:30,838 - Et koske minuun. 1245 01:24:32,807 --> 01:24:36,143 - Miksi se on niin arvokasta yhtäkkiä. 1246 01:24:37,612 --> 01:24:39,512 Tarkoitan, olet käyttänyt Jumalan lisääntymisjärjestelmä 1247 01:24:39,514 --> 01:24:42,247 työkaluna koko elämäsi ajan. 1248 01:24:42,249 --> 01:24:47,019 Tarkoitan, kumpi sukupuoli on merkityksetöntä tai raiskaus on pahasta. 1249 01:24:47,021 --> 01:24:48,188 Ei voi olla molempia. 1250 01:24:55,730 --> 01:24:57,897 - Se on käsi joka pitää lahjan 1251 01:24:57,899 --> 01:25:00,600 joka voi muuttua mitä laatikossa on, 1252 01:25:00,602 --> 01:25:04,169 enkä ole koskaan vapaaehtoisesti piti sen ilmaiseksi. 1253 01:25:04,171 --> 01:25:05,006 Ei kerran. 1254 01:25:06,040 --> 01:25:07,274 Ei kenellekään. 1255 01:25:08,810 --> 01:25:09,877 Paitsi Frank. 1256 01:25:12,614 --> 01:25:14,346 Luuletko puhuvasi asiasta 1257 01:25:14,348 --> 01:25:18,285 matala stripparin pää koko ajan, eikö niin? 1258 01:25:20,054 --> 01:25:21,721 Syö sinut vain elävältä 1259 01:25:21,723 --> 01:25:26,728 että sain tavarajunan rakkaus suuntasi vain hänelle, 1260 01:25:27,595 --> 01:25:29,597 etkä edes sinä voi perua sitä. 1261 01:25:47,682 --> 01:25:49,282 - Voisin rakastaa sinua 1262 01:25:50,484 --> 01:25:51,653 jos annat minun. 1263 01:25:53,921 --> 01:25:55,155 Mieti sitä. 1264 01:25:57,357 --> 01:25:59,694 Nähdään aamulla. 1265 01:26:02,764 --> 01:26:03,598 - Ei. 1266 01:26:06,034 --> 01:26:09,871 Jotenkin sydämessäni tietää, että hän tulee hakemaan minua. 1267 01:26:24,052 --> 01:26:27,687 - WHO joutuu häpeään. 1268 01:26:28,990 --> 01:26:30,523 kreikaksi, 1269 01:26:30,525 --> 01:26:34,162 sinua nöyryytetään tämä väärä luottamus. 1270 01:26:41,435 --> 01:26:43,538 Niin hän sanoo Psalmissa 5... 1271 01:26:55,717 --> 01:26:56,551 - Isä. 1272 01:26:57,852 --> 01:26:59,317 Isä, isä. 1273 01:27:04,391 --> 01:27:05,225 Ei! 1274 01:27:06,627 --> 01:27:08,160 Ei! 1275 01:27:08,162 --> 01:27:08,994 Isä. 1276 01:27:22,543 --> 01:27:23,376 Ei! 1277 01:28:32,947 --> 01:28:33,948 - Olen pahoillani, 1278 01:28:37,484 --> 01:28:38,653 kaikelle sille. 1279 01:29:40,948 --> 01:29:42,850 - Katsotko kaikkea mitä voit tehdä? 1280 01:29:45,119 --> 01:29:47,987 - Minun pitäisi katsoa sinua. 1281 01:29:47,989 --> 01:29:49,454 Chisos sanoi niin. 1282 01:29:49,456 --> 01:29:53,961 - Tiedät tuijottamisesta ja katsominen ei ole sama asia. 1283 01:29:55,596 --> 01:29:59,100 Ja tunnen sinun tuijottavan jotain voimakasta. 1284 01:30:00,301 --> 01:30:01,135 Joo. 1285 01:30:02,637 --> 01:30:05,139 Tehokas kuin tavarajuna. 1286 01:30:06,507 --> 01:30:09,844 Haittaako jos soitan sinä rahtijuna? 1287 01:30:11,579 --> 01:30:12,811 - Mitä ikinä haluatkaan, 1288 01:30:12,813 --> 01:30:15,816 Olen täällä vain tekemässä mitä minun pitäisi tehdä. 1289 01:30:18,986 --> 01:30:22,254 - Tiedätkö, tunsin ne kädet päälleni aikaisemmin, 1290 01:30:22,256 --> 01:30:25,658 pidempään kuin oli ehdottoman välttämätöntä, 1291 01:30:25,660 --> 01:30:27,995 ja he tuntuivat myös voimallisilta. 1292 01:30:30,031 --> 01:30:30,965 Mutta lempeä. 1293 01:30:33,100 --> 01:30:35,536 Oletko syvällä lempeä kaveri? 1294 01:30:37,204 --> 01:30:38,706 - Ei naisten kanssa. 1295 01:30:40,107 --> 01:30:42,076 En tarkoita olla, mutta 1296 01:30:43,177 --> 01:30:46,080 innostun, käsitellä niitä liian karkeasti. 1297 01:30:48,983 --> 01:30:52,952 Kaikki he toivat minä, jopa vaimoni, 1298 01:30:52,954 --> 01:30:55,621 sai hänestä kiinni liian lujasti. 1299 01:30:55,623 --> 01:30:58,824 Nyt hänen henkitorvensa eivät toimi oikein. 1300 01:30:58,826 --> 01:31:02,296 Ujo on kaukana minusta kosketa häntä nyt ollenkaan. 1301 01:31:03,731 --> 01:31:08,367 - Tiedätkö, eikö ole karkeaa niin paha kun on tottunut siihen. 1302 01:31:08,369 --> 01:31:10,970 Itse asiassa karkea tekee joistakin tytöistä 1303 01:31:10,972 --> 01:31:13,473 kosteampi kuin Pontchartrain. 1304 01:31:15,543 --> 01:31:17,378 Osaatko pitää salaisuuden? 1305 01:31:19,479 --> 01:31:21,315 Olen yksi heistä tytöistä, 1306 01:31:22,416 --> 01:31:24,550 enkä tuntenut mitään heidän käsissään 1307 01:31:24,552 --> 01:31:27,321 jota en löydä itse haluan, 1308 01:31:29,023 --> 01:31:31,924 ja luulen että sinäkin haluat sen. 1309 01:31:31,926 --> 01:31:34,560 He kätkevät ympärilläni. 1310 01:31:43,304 --> 01:31:47,339 En yritä huijata sinut ulos. 1311 01:31:47,341 --> 01:31:51,545 Helvetti, voisit jopa tulla tänne jos haluut. 1312 01:31:52,480 --> 01:31:54,913 Minun täytyy koskettaa sinua kunnolla. 1313 01:31:54,915 --> 01:31:57,683 Tule, et saa minua näin sitten kiellä minut. 1314 01:31:57,685 --> 01:31:59,985 - Chisos ei kestäisi sitä. 1315 01:31:59,987 --> 01:32:01,153 - Vitun juustokastiketta. 1316 01:32:03,657 --> 01:32:07,161 Sitä paitsi luulin meidän piti salaisuuksia. 1317 01:32:10,097 --> 01:32:11,964 Tiedätkö, se on salaisuus sitä ei ole koskaan kerrottu 1318 01:32:11,966 --> 01:32:16,402 joka tarjoaa eniten poikkeuksellista jännitystä. 1319 01:32:16,404 --> 01:32:18,672 Ja en tiedä sinusta, 1320 01:32:20,608 --> 01:32:23,475 mutta en kerro sielulle. 1321 01:32:23,477 --> 01:32:24,476 Shh 1322 01:32:42,129 --> 01:32:44,229 - Työnnä jalkasi ulos. 1323 01:32:44,231 --> 01:32:46,598 - Okei, teen mitä sanot. 1324 01:32:46,600 --> 01:32:51,370 mutta sitten kun pääsen ulos, sinä minunkin on tehtävä mitä sanon. 1325 01:32:51,372 --> 01:32:54,875 Kiusaaminen tekee miellyttää niin paljon paremmin. 1326 01:32:58,312 --> 01:33:02,283 Kun saat sen asian kiinni, istu alas, okei? 1327 01:33:18,065 --> 01:33:19,733 Mene, istu alas nyt. 1328 01:33:30,545 --> 01:33:32,711 Täytyy höpöttää pois tuosta pöydästä 1329 01:33:32,713 --> 01:33:35,747 jos haluat minun istu sylissäsi. 1330 01:33:52,433 --> 01:33:56,935 - Tarvitsen sinun tietävän että olen uskonnollinen mies. 1331 01:33:56,937 --> 01:33:57,771 Olen. 1332 01:33:59,574 --> 01:34:01,707 Minä uskon siihen, 1333 01:34:01,709 --> 01:34:05,410 painon kantamisessa maailmaa syömällä synnin. 1334 01:34:05,412 --> 01:34:06,747 Teen, teen vain. 1335 01:34:08,115 --> 01:34:11,049 vaikka te ihmiset luulemme olevansa hulluja ja kaikkea. 1336 01:34:11,051 --> 01:34:13,218 - Ei, kukaan ei ajattele olet hullu. 1337 01:34:13,220 --> 01:34:14,219 Kukaan ei pidä sinua hulluna. 1338 01:34:14,221 --> 01:34:16,523 - Se on vain, minä, minä, minä, minä, 1339 01:34:16,525 --> 01:34:18,724 En löydä mitään väärin teit. 1340 01:34:18,726 --> 01:34:21,126 - Kuten sanoin, ei mitään väärin, ei mitään. 1341 01:34:21,128 --> 01:34:22,361 Kukaan ei tehnyt mitään. 1342 01:34:22,363 --> 01:34:23,362 - Jos olisit tehnyt jonkin verran syntiä. 1343 01:34:23,364 --> 01:34:25,097 - Kukaan ei tehnyt mitään. 1344 01:34:25,099 --> 01:34:26,832 - Minulla ei olisi ollut mitään hätää. 1345 01:34:26,834 --> 01:34:28,133 - Täytyy vain auttaa minua. 1346 01:34:28,135 --> 01:34:29,134 Auta minua pois täältä. 1347 01:34:29,136 --> 01:34:32,404 Katso, vain, vain heitä minulle köysi. 1348 01:34:32,406 --> 01:34:33,472 - Ei, ei, ei. - Ei, ei, ei. 1349 01:34:33,474 --> 01:34:34,873 Sinun tarvitsee vain - 1350 01:34:34,875 --> 01:34:35,807 - Ei, ei, sulje suusi. - Auta meitä, ole kiltti. 1351 01:34:35,809 --> 01:34:36,609 - Sulje vain suusi! 1352 01:34:36,611 --> 01:34:38,911 Suusi kiinni! 1353 01:34:38,913 --> 01:34:40,414 Sulje se nyt! 1354 01:34:44,051 --> 01:34:47,988 En pelasta sinua ja ylittää oman kansani, 1355 01:34:48,956 --> 01:34:50,989 mutta voit pelastaa itsesi. 1356 01:34:50,991 --> 01:34:52,257 - Mitä sinä puhut? 1357 01:34:52,259 --> 01:34:55,360 Mitä ovat puhutko sinä? 1358 01:34:55,362 --> 01:34:58,197 - Sinun täytyy sitoutua synti kuten minäkin tehdä se. 1359 01:34:58,199 --> 01:35:00,569 - Mitä sinä puhut? 1360 01:35:07,107 --> 01:35:07,942 Vittu? 1361 01:35:12,046 --> 01:35:13,312 Jumala! 1362 01:35:40,074 --> 01:35:41,308 - Ei lasta, ei. 1363 01:35:51,218 --> 01:35:52,654 Siunatkoon sinua, lapsi. 1364 01:35:54,855 --> 01:35:58,123 Kerron hänelle, että rakastit hän kuolee tänään. 1365 01:36:18,946 --> 01:36:20,345 Olet edelleen ulkona, eikö niin? 1366 01:36:24,519 --> 01:36:26,586 Pidät sen rakkauden elossa. 1367 01:36:26,588 --> 01:36:28,854 Kuuletko minua, lapsi? 1368 01:36:28,856 --> 01:36:30,357 Pidät tiukasti kiinni. 1369 01:36:31,792 --> 01:36:33,959 Älä koskaan anna sen mennä. 1370 01:37:07,428 --> 01:37:08,262 - Scooch. 1371 01:37:17,706 --> 01:37:21,507 - Pääset siihen kulmaan ja käänny ympäri. 1372 01:37:21,509 --> 01:37:23,875 Tämä ei ole vaimo katsottavaa. 1373 01:37:33,655 --> 01:37:34,589 - Ööh-öh. 1374 01:37:36,090 --> 01:37:38,660 Kiusaa ensin, miellyttää toiseksi. 1375 01:37:44,164 --> 01:37:45,165 Tässä mennään. 1376 01:37:47,669 --> 01:37:48,502 Katso vain. 1377 01:37:52,574 --> 01:37:57,512 Et koskaan katsonut mitään näin ennen, oletko? 1378 01:38:06,554 --> 01:38:08,656 Oletko valmis, tavarajuna? 1379 01:38:12,594 --> 01:38:13,427 Kerro minulle. 1380 01:38:14,495 --> 01:38:16,261 - Olen valmis. 1381 01:38:16,263 --> 01:38:18,666 - Ei, katso minua ja kerro minulle. 1382 01:38:20,568 --> 01:38:21,569 - Olen valmis. 1383 01:38:25,874 --> 01:38:30,310 - Jos tapaat hänet, kerro hänelle Olen pahoillani menneestä. 1384 01:38:42,690 --> 01:38:44,526 - 'Nelope, minä tulen! 1385 01:38:59,306 --> 01:39:00,508 - Frank, Frank! 1386 01:39:01,876 --> 01:39:03,711 Voi hitto, Frank! 1387 01:39:05,145 --> 01:39:05,979 - 'Nelope! 1388 01:39:07,281 --> 01:39:08,748 - Frank, Frank! 1389 01:39:08,750 --> 01:39:11,082 Frank, en tavoita avaimia! 1390 01:39:14,188 --> 01:39:15,688 - 'Nelope, lähdetään täältä! 1391 01:39:19,393 --> 01:39:20,793 'Nelope autolle! 1392 01:39:20,795 --> 01:39:21,794 'Nelope, mene pois täältä! 1393 01:39:31,104 --> 01:39:33,405 - 'Nelope! - Frank, Frank! 1394 01:39:33,407 --> 01:39:34,640 - Täytyy päästä pois täältä! 1395 01:39:34,642 --> 01:39:36,141 - Frank, auta minua nappaamaan avaimet! 1396 01:39:36,143 --> 01:39:37,209 - "Nelope, vain pois täältä! 1397 01:39:37,211 --> 01:39:39,812 - Frank, Frank! 1398 01:39:39,814 --> 01:39:40,746 - 'Nelope! 1399 01:39:40,748 --> 01:39:43,916 - Frank, tulen, tulen! 1400 01:39:43,918 --> 01:39:45,918 - Mene autoon! 1401 01:39:56,129 --> 01:39:56,965 - Frank! 1402 01:40:58,793 --> 01:41:00,327 - Vasen, vasen, vasen. 1403 01:41:09,037 --> 01:41:09,971 Se poika. 1404 01:41:26,020 --> 01:41:27,152 ♪ Meitä on kaksi ♪ 1405 01:41:27,154 --> 01:41:28,253 - Voi luoja. 1406 01:41:28,255 --> 01:41:29,924 - Tämä kusipää. 1407 01:41:31,960 --> 01:41:36,965 ♪ Menee niin nopeasti joka epäilys meillä oli on tulossa peruuttamatta ♪ 1408 01:41:37,832 --> 01:41:39,999 - Tavarajuna, vai mitä? 1409 01:41:40,001 --> 01:41:41,366 Saa nähdä. 1410 01:41:45,039 --> 01:41:46,706 ♪ Liian pitkään ♪ 1411 01:41:50,110 --> 01:41:51,079 - Voi luoja. 1412 01:41:52,346 --> 01:41:53,779 Täältä hän tulee. 1413 01:41:53,781 --> 01:41:55,781 - Ei tänään, kaveri. 1414 01:41:55,783 --> 01:42:00,688 ♪ He voisivat tulla mukaan Toivon, että heille olisi kerrottu ♪ 1415 01:42:02,356 --> 01:42:04,189 - Odota, odota. 1416 01:42:04,191 --> 01:42:06,092 - Kulta, mitä sinä teet? 1417 01:42:06,094 --> 01:42:08,761 ♪ Mitä tiedämme ♪ 1418 01:42:08,763 --> 01:42:11,933 ♪ Se ei ole ennenkuulumatonta ♪ 1419 01:42:15,302 --> 01:42:16,638 - Yritä, yritä, yritä. 1420 01:42:19,641 --> 01:42:20,541 - Ei, kulta. 1421 01:42:30,685 --> 01:42:32,384 Tule, kulta. 1422 01:42:32,386 --> 01:42:33,220 Mennään. 1423 01:42:36,891 --> 01:42:38,392 Tämä kusipää! 1424 01:42:48,703 --> 01:42:52,472 Viimeinen sekunti tälle äijä nähdä! 1425 01:43:15,763 --> 01:43:17,462 - Hän on auton alla! 1426 01:43:22,202 --> 01:43:24,904 Rahtijuna perseeni! 1427 01:43:24,906 --> 01:43:27,307 Vittu, vittu, vittu! 1428 01:43:29,177 --> 01:43:33,447 - Ei hätää, kulta, se on okei, ei hätää, ei hätää. 1429 01:43:34,381 --> 01:43:37,348 ♪ Itse nyt ♪ 1430 01:44:01,509 --> 01:44:04,744 ♪ Ei ole kilpailua siellä on vain juoksija ♪ 1431 01:44:04,746 --> 01:44:07,713 ♪ Pidä vain toinen jalka toisen edessä ♪ 1432 01:44:07,715 --> 01:44:12,720 ♪ Siellä ei ole kilpailua vain juoksija, oi oi ♪ 1433 01:44:13,888 --> 01:44:16,822 ♪ Yksi, kaksi, kolme, parillinen kun väsyt ♪ 1434 01:44:16,824 --> 01:44:19,225 ♪ Pidä vain toinen jalka toisen edessä ♪ 1435 01:44:20,494 --> 01:44:22,795 ♪ Ei ole kilpailua loppua ei näy ♪ 1436 01:44:22,797 --> 01:44:25,798 ♪ Ei sekuntia liian lyhyt ei ikkunaa liian tiukalla ♪ 1437 01:44:25,800 --> 01:44:30,805 ♪ Sammuta valot kun lähdet ♪ 1438 01:44:32,206 --> 01:44:35,406 ♪ Koska meillä on kaikki me tarvitsemme ♪ 1439 01:44:37,078 --> 01:44:41,814 ♪ Olemme pakenemassa, olemme pakenemassa juokse, olemme juoksemassa lapsi ♪ 1440 01:44:43,350 --> 01:44:44,382 ♪ Meidän täytyy juosta, meidän täytyy juokse, meidän täytyy juosta lapsi ♪ 1441 01:44:50,490 --> 01:44:55,495 ♪ Eräänä päivänä kerromme ♪ 1442 01:44:56,130 --> 01:45:00,935 ♪ Meidän tarinamme ♪ 1443 01:45:01,836 --> 01:45:05,671 ♪ Kuinka teimme jotain ♪ 1444 01:45:05,673 --> 01:45:09,744 ♪ Teimme jotain itsestämme ♪ 1445 01:45:13,681 --> 01:45:14,515 - Hei, 1446 01:45:15,917 --> 01:45:19,285 Tiedän, että he menevät yli a Cliff elokuvan lopussa, 1447 01:45:19,287 --> 01:45:20,788 "Thelma ja Louise." 1448 01:45:21,989 --> 01:45:23,724 - Se tie oli ruma, 1449 01:45:24,926 --> 01:45:27,660 ja se ei kelvannut mille tahansa autollemme. 1450 01:45:27,662 --> 01:45:30,062 Sitä paitsi olemme menossa a nyt eri suuntaan, kulta. 1451 01:45:30,064 --> 01:45:32,131 - Älä mene sinne. 1452 01:45:32,133 --> 01:45:33,866 Ole hyvä, mitä tahansa meidän täytyy mennä hakemaan. 1453 01:45:33,868 --> 01:45:34,867 Voimme saada sen jostain muualta. 1454 01:45:34,869 --> 01:45:36,068 - Palaan hetken kuluttua. 1455 01:45:36,070 --> 01:45:37,303 - Ole kiltti, olen peloissani. 1456 01:45:37,305 --> 01:45:38,971 Minä todella pelkään sitä jos menet, jos lähdet, 1457 01:45:38,973 --> 01:45:40,206 tulet näkemään hänet. 1458 01:45:40,208 --> 01:45:42,508 sinä tulet- - Älä ole. 1459 01:45:42,510 --> 01:45:43,845 Olen tulossa takaisin. 1460 01:45:47,480 --> 01:45:48,316 - Tiedän. 1461 01:45:49,482 --> 01:45:51,150 Ne ovat vain sanoja. 1462 01:45:51,152 --> 01:45:52,651 Olen kuullut ne ennenkin. 1463 01:45:52,653 --> 01:45:54,155 - Ei, et ole. 1464 01:45:55,857 --> 01:45:58,292 Ne ovat minun sanojani, minun sanojani. 1465 01:45:59,492 --> 01:46:01,162 Ja minä tulen takaisin. 1466 01:46:10,470 --> 01:46:13,639 ♪ Tiedät, että tarvitsen rakkauttasi ♪ 1467 01:46:13,641 --> 01:46:17,509 ♪ Sinulla on se ote minusta ♪ 1468 01:46:17,511 --> 01:46:21,280 ♪ Niin kauan kuin minulla on rakkautesi ♪ 1469 01:46:21,282 --> 01:46:25,584 ♪ Tiedät sen En koskaan lähde ♪ 1470 01:46:25,586 --> 01:46:28,854 ♪ Kun halusin sinut jakaa elämäni ♪ 1471 01:46:28,856 --> 01:46:30,089 - Ei. 1472 01:46:30,091 --> 01:46:31,557 - Et anna paskaa hänestä. 1473 01:46:31,559 --> 01:46:32,490 - Painu vittuun täältä. - Et voi mitenkään. 1474 01:46:32,492 --> 01:46:33,424 - Mitä sinä teet täällä? 1475 01:46:33,426 --> 01:46:34,693 Sanoin, että olemme ohi. 1476 01:46:34,695 --> 01:46:35,628 - Sinä huusit minun nimeni kuukausia. 1477 01:46:35,630 --> 01:46:36,762 - Pois täältä heti. 1478 01:46:36,764 --> 01:46:37,997 Vakavasti. - Ahistaa sitä. 1479 01:46:37,999 --> 01:46:38,530 - Mene vittuun omaisuudestani! 1480 01:46:38,532 --> 01:46:39,331 Mennä! 1481 01:46:39,333 --> 01:46:39,865 Frank, Frank, kiitos. 1482 01:46:39,867 --> 01:46:40,666 - Se? 1483 01:46:40,668 --> 01:46:41,600 Onko tuo miehesi? 1484 01:46:41,602 --> 01:46:43,401 Sen luona sinä asut 1485 01:46:43,403 --> 01:46:45,671 sen jälkeen, kun minä tyrkytin oletko vittu? 1486 01:46:45,673 --> 01:46:47,072 Hyvä. 1487 01:46:47,074 --> 01:46:50,042 Ehkä minun pitäisi aloittaa tyhjentää sitä. 1488 01:46:50,044 --> 01:46:53,444 ♪ Muuttaa sen Olen käynyt läpi ♪ 1489 01:46:53,446 --> 01:46:57,283 ♪ Ne ovat jättäneet minuun jälkensä ♪ 1490 01:46:57,285 --> 01:46:59,118 ♪ Olet ollut yhtä jatkuva kuin pohjoinen tähti ♪ 1491 01:46:59,120 --> 01:47:00,052 - Mitä? 1492 01:47:00,054 --> 01:47:01,820 Treenasin UFC:tä, kusipää. 1493 01:47:01,822 --> 01:47:03,188 Tuo se, narttu! 1494 01:47:04,025 --> 01:47:04,957 Vau, hei, hei mies. 1495 01:47:04,959 --> 01:47:05,991 Voi, vau, mies. 1496 01:47:06,928 --> 01:47:08,160 - Ei! - Voi luoja, ei! 1497 01:47:14,168 --> 01:47:19,004 ♪ Haluan vain sanoa tämä on minun tapani ♪ 1498 01:47:19,006 --> 01:47:20,005 ♪ Kerron sinulle kaiken ♪ 1499 01:47:20,007 --> 01:47:21,874 - Frank, ole kiltti. 1500 01:47:21,876 --> 01:47:23,242 Ole hyvä! 1501 01:47:23,244 --> 01:47:24,979 Kulta, ole kiltti! 1502 01:47:26,714 --> 01:47:27,913 Frank. 1503 01:47:27,915 --> 01:47:30,115 ♪ Kyllä tämä on minun tapani ♪ 1504 01:47:30,117 --> 01:47:31,116 Frank. 1505 01:47:31,118 --> 01:47:33,218 ♪ Kerron sen sinulle joka päivä ♪ 1506 01:47:33,220 --> 01:47:34,820 Kulta, ole kiltti! 1507 01:47:34,822 --> 01:47:38,557 ♪ Rakastan sinua niin paljon enemmän ♪ 1508 01:47:38,559 --> 01:47:39,391 ♪ Koska uskoit minuun ♪ 1509 01:47:39,393 --> 01:47:40,493 Kulta, ole kiltti! 1510 01:47:41,395 --> 01:47:45,597 ♪ Pimeimmän yöni läpi ♪ 1511 01:47:45,599 --> 01:47:49,335 ♪ Laita jotain paremmin sisälläni ♪ 1512 01:47:49,337 --> 01:47:53,471 ♪ Sinä toit minut valoon♪ 1513 01:47:53,473 --> 01:47:57,343 ♪ Heitin kaikki pois ne hullut unelmat ♪ 1514 01:47:57,345 --> 01:47:59,511 ♪ Jätin ne kaikki taakse ♪ 1515 01:47:59,513 --> 01:48:00,815 - Se oli raivoa. 1516 01:48:01,849 --> 01:48:02,683 Todellinen raivo. 1517 01:48:03,951 --> 01:48:05,150 No, ei hätää, tiedätkö? 1518 01:48:05,152 --> 01:48:06,785 Ei hätää, että emme tehneet hanki mitään vaatteita 1519 01:48:06,787 --> 01:48:07,987 tai mitä tahansa tarvitset 1520 01:48:07,989 --> 01:48:09,955 koska voimme vain pysähtyä Walmartissa ja saada 1521 01:48:09,957 --> 01:48:11,023 - Shh. 1522 01:48:11,025 --> 01:48:13,425 ♪ Haluan vain sanoa tämä on minun tapani ♪ 1523 01:48:13,427 --> 01:48:15,930 Sain juuri sitä mitä tulin hakemaan. 1524 01:48:17,698 --> 01:48:19,798 Ja minulla on vielä yksi kysymys. 1525 01:48:19,800 --> 01:48:21,235 Käytätkö sitä? 1526 01:48:23,938 --> 01:48:27,039 ♪ Kyllä tämä on minun tapani ♪ 1527 01:48:27,041 --> 01:48:30,342 ♪ Kerron sinulle sen joka päivä rakastan sinua ♪ 1528 01:48:30,344 --> 01:48:31,679 - Kyllä, kyllä, kyllä. 1529 01:48:33,080 --> 01:48:36,283 Minä, aion ja teen älä koskaan ota sitä pois. 1530 01:48:37,318 --> 01:48:39,852 ♪ Jos menetän jalansijaa ♪ 1531 01:48:39,854 --> 01:48:41,720 Rakastan sinua, Frank. 1532 01:48:41,722 --> 01:48:43,657 - Rakastan sinua, 'Nelope. 1533 01:48:50,231 --> 01:48:52,731 Vannon Jumalalle: 'Nelope, 1534 01:48:52,733 --> 01:48:57,069 sinä olet se tyttö sateenkaaren loppu. 1535 01:48:57,071 --> 01:49:02,009 ♪ Se olet ollut sinä, nainen, aivan rivin alapuolella ♪ 1536 01:49:10,851 --> 01:49:13,185 - Joo, minulla on silmä niillä juuri nyt, 1537 01:49:13,187 --> 01:49:14,987 koska kukaan ei vittu varastaa minulta. 1538 01:49:40,147 --> 01:49:42,515 - Yksi, kaksi, kolme. 1539 01:49:42,517 --> 01:49:45,552 ♪ Älä koskaan ♪ 1540 01:49:45,554 --> 01:49:48,420 ♪ Ole surullinen ♪ 1541 01:49:48,422 --> 01:49:51,457 ♪ Nojaa minuun ♪ 1542 01:49:51,459 --> 01:49:54,860 ♪ Kun ajat muuttuvat huonoiksi♪ 1543 01:49:54,862 --> 01:49:57,996 ♪ Kun päivämme koittaa ♪ 1544 01:49:57,998 --> 01:50:01,133 ♪ Ja sinä olet alhaalla ♪ 1545 01:50:01,135 --> 01:50:04,169 ♪ Ongelmien joessa ♪ 1546 01:50:04,171 --> 01:50:07,272 ♪ Aikeissa hukkua ♪ 1547 01:50:07,274 --> 01:50:10,543 ♪ No, odota vain ♪ 1548 01:50:10,545 --> 01:50:13,378 ♪ Olen tulossa ♪ 1549 01:50:13,380 --> 01:50:16,815 ♪ Odota vain ♪ 1550 01:50:16,817 --> 01:50:21,822 ♪ Olen tulossa ♪ 1551 01:50:22,890 --> 01:50:26,191 ♪ Olen matkalla ♪ 1552 01:50:26,193 --> 01:50:29,294 ♪ Sinun rakkautesi ♪ 1553 01:50:29,296 --> 01:50:32,131 ♪ Voi kun sinulla on kylmä ♪ 1554 01:50:32,133 --> 01:50:35,167 ♪ Olen suojasi ♪ 1555 01:50:35,169 --> 01:50:38,303 ♪ Sinun ei tarvitse huolehtia ♪ 1556 01:50:38,305 --> 01:50:41,473 ♪ Koska olen täällä ♪ 1557 01:50:41,475 --> 01:50:44,676 ♪ Minun ei tarvitse kärsiä ♪ 1558 01:50:44,678 --> 01:50:47,813 ♪ Koska olen lähellä ♪ 1559 01:50:47,815 --> 01:50:51,016 ♪ Odota vain ♪ 1560 01:50:51,018 --> 01:50:54,253 ♪ Olen tulossa ♪ 1561 01:50:54,255 --> 01:50:57,122 ♪ Odota ♪ 1562 01:50:57,124 --> 01:51:00,359 ♪ Joo, olen tulossa 1563 01:51:00,361 --> 01:51:03,596 ♪ Odota ♪ 1564 01:51:03,598 --> 01:51:06,298 ♪ Olen tulossa ♪ 1565 01:51:06,300 --> 01:51:09,668 ♪ Ooh, odota ♪ 1566 01:51:09,670 --> 01:51:13,672 ♪ Olen tulossa, joo ♪ 1567 01:51:13,674 --> 01:51:17,943 ♪ Ota minuun yhteyttä ♪ 1568 01:51:17,945 --> 01:51:22,950 ♪ Tyytyväisyydeksi ♪ 1569 01:51:25,352 --> 01:51:30,357 ♪ Soita vain nimeäni ♪ 1570 01:51:31,125 --> 01:51:33,792 ♪ Nopeaa reagointia varten ♪ 1571 01:51:33,794 --> 01:51:35,827 ♪ Joo ♪ 1572 01:51:35,829 --> 01:51:37,831 ♪ Joo ♪ 1573 01:51:50,411 --> 01:51:53,178 ♪ Voi älä koskaan ♪ 1574 01:51:53,180 --> 01:51:56,315 ♪ Älä koskaan ole surullinen ♪ 1575 01:51:56,317 --> 01:51:59,384 ♪ Etkö nojaa minuun ♪ 1576 01:51:59,386 --> 01:52:02,655 ♪ Kun ajat käyvät huonoiksi ♪ 1577 01:52:02,657 --> 01:52:05,692 ♪ Voi kun se päivä koittaa 1578 01:52:05,694 --> 01:52:08,661 ♪ Voi ja olet masentunut ♪ 1579 01:52:08,663 --> 01:52:11,664 ♪ Olet vaikeuksien joessa ♪ 1580 01:52:11,666 --> 01:52:14,766 ♪ Olet hukkumassa ♪ 1581 01:52:14,768 --> 01:52:18,370 ♪ Oi, odota ♪ 1582 01:52:18,372 --> 01:52:21,073 ♪ Olen tulossa ♪ 1583 01:52:21,075 --> 01:52:23,875 ♪ Odota vain ♪ 1584 01:52:23,877 --> 01:52:27,312 ♪ Kultas, olen tulossa ♪ 1585 01:52:27,314 --> 01:52:30,849 ♪ Odota vain ♪ 1586 01:52:30,851 --> 01:52:33,752 ♪ Olen tulossa ♪ 1587 01:52:33,754 --> 01:52:36,121 ♪ Ei kestä ♪ 1588 01:52:36,123 --> 01:52:40,092 ♪ Ooh olen tulossa ♪ 1589 01:52:40,094 --> 01:52:43,328 ♪ Odota ♪ 1590 01:52:43,330 --> 01:52:46,131 ♪ Olen tulossa ♪ 1591 01:52:46,133 --> 01:52:49,401 ♪ Odota vain ♪ 1592 01:52:49,403 --> 01:52:52,371 ♪ Olen tulossa ♪ 1593 01:52:52,373 --> 01:52:55,675 ♪ Odota vain ♪ 1594 01:52:55,677 --> 01:52:58,145 ♪ Olen tulossa ♪